rim sum». mom-me “DIM-chum um."

é HONDA @ "m

 

 

Or all m rotem Balkan

 

Beth: Kraftriider HONDA Typ RC 03 (CB 650)
hier : Unterschiedliche Motorleistungen

Die Krafufider HONDA Iyp RC 03 warden senenmiflig 1n zwei Lelstungsversioncn angebolen
und sind in diem Form mil ABENI. A 969 genehmigt.

Ausfiihrung -A-
FahrzeugidemifizierungSv
Nummemseric : 11c 034000001 11.1. Motorleislung 46 kw

Ausliihrung .1;

Fahmugidcnfifizierungs-
Nummemseric : RC 034000001 u.f. Motorleistung 37 kW

Der Hammad in der Molcrlcislung resulden aus der Verwendung unlerschiedlichcx Noem-
wellen und Vargas“.

Ex beslehcn unseterseils keine technischen Bedenken, beim vorliegenden Fahmugkyp die Mom

leislung
der Ausfiihrung -A- Von 45 kw 31.137 kW zu reduzieren
der Ausfimmng ,3, Von 37 kw auf 46 kw 211 311.5119,“

wcnn die nachsldlend aufgefiihnen Teile sachgemifl ansge'auschl warden:

 

 

 

Annhl Benennung Emmeilnummer Emmeflnummer
46 kW 37 kW
1 Nockenwdle 14 101-426-000 ”101-426—690
A Vergaser [6100426612 ”1004267691
("my PD 51 Aww. mp PD 51 D)
'l‘yp p13 51 C)

 

 

 

 

 

 

éHonda Deutschland GmbH v Sprendhnger Landslrafle ‘66 v 63069 Offenbach/Mam
RC 03, '79/‘80, Selte 1 Von 2

rim 5mm. mom-me mum-chum: um...

éHONDA @ ”w

0

 

 

al In rotem Balken

 

Die in den Fnhrwuxpapleren genannten Damn unluschelden sick wk folgl:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AusL >A- Ausf. -B—
46 kW 37 kW
Ziff. 6 : Hfichstgeschwindigkeil in km/h 188 173
Ziff. 7: Leislung in kW/min'l 46/9000 37/8000
Ziff. 30 : Smudgeriusch in dB (A) 78N 76N
Ziff. 31 : Fahrgeriusch in dB (A) MN 82}!

 

Einam andelen alx dem oben beschriebenen Umbau zur Lnistungsverfindemng slimml unset Hans
nicht zu.

 

Gullig als Original mil farbiger HONDA»Kopfwile Oder als besmigu Kopie.

fliermit besvauge ich als HONDArVenragshindler die
Ubereinslimmung vorliegender Kopie mi: dem Original:

 

(Stempe 11mm n t)

éHonda Deutsch‘and GmbH - Sprendlinger LandstraBe166 - 63069 OflenbaCh/Main
RC 03, '79/‘80, Selte 2 Von 2