(' L HQNDA cxll-OQ/ 509: SPORT§ OWNER'S MAN’UAL MANUAL VDE EXPLICACIQNESii MANUEL DU cpNDuéTEJn FAHREl-HANDIUCVI‘LVW 7 HONDA MOTOR co” LTD. 1932 " ' ” - Foucwing ends in m: mum-I mama each com-my: - Lu figxlnlaa Mm represent-:- an em mum-l 1m Wm pm I Lu 1mm suivames rapvésemenx dmls Ce manual [as pays summs: - ni- {olgomun Modaucoden in din: Anleilunq :uiqen da: iweilhge Land an: E. U.K. Mm Unldo Hoylulm-Unl 6:03an E 61.62 Gummy Alum-nix Alumna Bum-m: Gh P lewe Franck Francs fianhalch F B Hagan: new” Belgians mm: E 13]) Europe Europl Eurupe Bum ED IT [My [um Iulie mun 11' SW Swlmllalld 5mm Suki Schwd: SW AR Austria mm‘ Aunrlm am All DE Denmnrk Dmnulm‘ Dunamnrk Dlnmark DE ND Mm 'F‘Zu'fi'. $3.733. Em“ ““‘m "D SD Sweden Sunni: Subda SW SD U Auxtwhn' Aumha' Ammu- Aumlll‘n [1 SA Soun- Airku Ail-Ru dd Su- Afviqun d2 sud Sudafdka SA I Th: spedflmdnnx my vlry with Bach Ionic, - Lu elpedflufipm punden vm-inr win In cor-diam lowing. a La: milfiquas pawn"! em; modifies: an foncfion d1: wndldnm loam. o ManmmmjememMnmmummm - ALL INFORMATION. ILLUSTRATIONS. DIRECTIONS AND SPECIFICATIONS INCLUDE) IN THIS PUBLICATION ARE BASED ON THE LATEST PRODUCT INFORMATION AVAILABLE AT THE TIME OF APPROVAL FOR PRINTING HONDA MUI'OI'I 00., LTD. RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES AT ANYTIME WITHOUT NOTICE AND WITHOUT INCURRING ANY OBI-I‘ GATION WHATEVER. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCFJ) WITHOUT WEITI'EN PERMISSION. ODAS LAS INIt‘OIIJIIIACIIIINILSv ILUS‘I‘RACIDNES. DIRECIONES. Y ESPECII‘ICACIONES CON< ENIDAS EN ETA PUBLICACION SE BASAN EN LAS UL’I‘IMAS INFORMACIONES DE L05 PRODUCTIIS DE HONDA DISPONIBL‘ EN EL MOMENTO DE APROBACION DE PUBLICACION. LA HONDA MOTOR (30.. LTDA. SE RFSEIIVA EL DERECHO DE CAMBIAII EN CUALOUIEII MOMEN'I'O SIN NITI'ICIAS PREVIAS Y SIN INCURRIR NINGUNA OBLIGACION A NUES‘I‘RA PARTS. Egg-NA PAR‘I‘E DE ESTA PUBLICACION N0 PODRA REPRODUCIRSE IN AUTONZAIJON A. ' TOLS LES RENSEIGNEMENTS. ILLUSTRATIONS. INSTRUCTIONS ET SPECIFICATIONS QUE PRESENTENT CETI'E PUBLICATION SDNT ELABORES A PARTIR DES NENSEIGNEMENTS DES MODELES LES PLUS REGENTS DISFDNIILES AU MOMENT DE L'APNOEATION D'IMPNEfiIDN. KONDA MOTOR CO. LTD. SE RESERVE LE DROIT D'APPOHTER DES MODIFICATIONS A TOUT MOMENT SANS PREAVIS ET SANS ENGAGEMENT PARTICULIER DE SA PART. AUCUN PASSAGE DE CETTE PUBLICATION NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS L'WENTI- MENT FOLIIINI PAR ECRIT. ' ALLE W, AEIILDUNBEN. ANLEITUNGEN UN‘D TEU'INISG'IB' DAT“ IN DEER DRUCKSQIIUFI‘ GRUNDEN sxcu AUF‘ DER mum PRO‘DU’KT- INFORMATION. DIE 20R ZEIT DER DRUCKBBIEHMIGUNB BRIIIILTLICH WAR Elm HONDA MOTOR 30-. LTD. WT SICH DAS WIT VCR, MEN-ZEN OHNE VORANKUNDIGUNG ANDEIUNGEN VORZONEHMEN. OHN'E DAIEI “1mm mmflm EINZUGEH'ZN KEIN TEE. DIESER DRUCKSCHIUFI' DAR-F OHNE mama-m GENEI'MGUNG AWKUCKT WEED“. I PREFACE Thb book!“ I: you gnu: m [In hul: opemlnn Ind nulnunnu of your uni momxcydl. Pun: like "1: that w read the D‘IMt'I Mann]! awfully. A: with my flu mum. propel m m maintenance In annual rm "unfit-{M opennbn Ind npllmlun mum-nu. Your mlhmlzd Hm; Inlet will be glad In [Item 1‘th Intonation ox mm and is equipped in mm: ymn Mun: m1:- man. Thank you for admins I Honda- We Wish you many Imus of continued Ming plasma In um y Iliad. INTRODUCCION an. mmnl I: mm pm n gui- d elect-m In opendbn y mlnlznimknlo Him as m mm mow- amen sum: mum ”mum flzmpo pm Iur m2 Mlnunl a lawman“. con cuidn‘lo am... can min In Win-ad: meanismn pmho. I: much“ mum-ah y mmniminnl’n um sunfish: pan ohm-gr qu mum umln y tendirnisnln opumo. Sn mulhuidm HONDA mush-5 mm [min "I mullninlndz lump!!!“ Womn 1 mail. El a“ an candida-nu dc MI: un promo y uliafaclmin unich L: mdtcemoa Inn-elm pm In lkedbn d1: HONDA y l: was. I! "llama drum. quz all mom ukleu I: olrecerl mudml than dc [alumna mull“: y ennfilble‘ INTRODUCTION Ln puts-m manual van lem an gum pour la conduln u ontmion bMam-nml a: vow; nmlll mmwnlum‘ Vluillal mm In mmw 5|:me mu! II" n MOI at: will. Wm!"- am mum It! madllllu d. Dun-w wads-Ian, I'Imomlon n In no!!! Inn-mu we vom upon-r" I ma mm. mm mumnm unu unduim Ilhn II II" mndamfln! Dvfimum. m mminnnaill HONDA van: MM" M: phhir In inlormeflom at Vania-nu Mnlualll: II at ulfl pour '6an A mun In mice. damandh. .Jom vain musicians wur vntrl dIDIx d‘une HONDA4 I! noun vnul mum!!! qul ll mm d! vows nowullo Muiflflm Valli 0"”!- dll amiai d3 "Mina" fl! ll gamble. Flint do 8! Mint an! éfiqwnn pm"!!! do fifluflion frmwin! du direction: mimm nu Irlfiqu‘ll In Mulll! now It mndllm. qui IBM colldu wr ll mm. EINLII'I‘UNG mn- Bronchitis all St. «m u. mnamxum Bedlmunq um lmlmdhalmna mm man Mom-u: magnum Nahum an an. mm as. loll, an Pmmmm wufllflq «um-1...; m. m: m- mummuuAmmnummMm-ndanwmmwmmmm mm und opIInuIa mung mum. nu Holmrmmnn nut-in m: lnuu. mm Wuhan “mun um! um. n. mu. mnum m at wl um“. um upller mun-m. wmmum mmum mm m um um: mm; “mm rum, as 55. an m an Hem-Nomad mum-a.“ harm wu wlludwn “mm in am lemme-Mm: .mmn vim Knotnm mun PW CONTENTS MMORCYCU; SAFETY . 8 Fran! ml ml make ........... 124 SAFETY RIDING RULES . 8 anl and rear map-min Impecflon 123 I'm APPARAL . 12 SM: ma ............ MODIFICATIONS ...... . . . 11 Front thl mew-I . . LOADING ANDAWRIES . . . . 14 RBI: wheel maul . TUBELESS TIRE . . 24 SUSPENSION . . . . 4 . 36 . . EQUIPMENT AND CONT]! . . 46 Radiator MEI-“8 ----- FUEL AND on. ........ . . 14 5&1:th mama: . - . PENDING INSPFL‘I'ION 34 Took kit ........... . . 156 STARTING THE ENGINE . SE MAINTENANCE SCHEDULE . . 159 BRFAK-IN PROCEDURE . 92 SPECIFICATIONS ...... . . 160 RIDING 'l'I-IE MOTORCYCLE 94 WIRING DIAGRAM ..... . 161 MAINTENANCE 96 Elms oil. 96 Final Grin slat all Ind ddw Ihlfl lubflflflon . . . . Spa-kph; . . . . lNDlCE EQURIDAD CON LA MOTOCICIETA . . 8 REGLAS DE SEGURIDAD EN LA CONDUCCION ...... APARA'I'O DE PROTECCION MODIFICAEIONES ...... CARGA Y AOCESDRIOS . . NEUMATICOS SIN CAMARA SUSPENSION ......... EQUIPOS Y CONTROLES . . COMBUSTIBLE Y ACEITE ..... INSPECCION ANTES DE PUMA EN MARCHA . . . 84 ARRANQUE DEL MOTOR . RODNE . . . . CONDUCCION . . MANTENMENTO . . . Am pan mom ...... . . Anita pm male in mar-do final y lubrimulbn a: lullmm del Wmfllfillmduaimu Opemlfin (kl tact-Justin. Must: .m mrlln‘adm. Fran dolmtflo y imam ...... [mpeedén de In “mansions: dbhntln y mu ....... Sports lunml . Dmonwe du ll Dam-mm: dz 1: mad- mm . Mmtufllnitnln d: In lam“ . Rmmphm a. h- fusible: limpin- dnl nrliadm' ..... Aime dnl inurnlptm' 1- m d: Mn ........ Bolas r1: lm'nlnimlu ..... . PROGRAMA DE MAINTENIMIENTO . . . 159 ES’ECIFICMIIONES ........ . DIAGRAMA DE ALAMBRADO . TABLE DES MATIERES SECURITE MOTORCVCLISI’E . HEGLEB DESECURITE . . . HABILLEMENT PROTECTEUR . . MODIFICATIONS . . . A . . CHARGEMENT ETACCE IRES PNEUS SANG CHAMHHE A AIR . . SUSPENSION EQUIPMENT ET mMMANDES . EEENCE El' HLIILE , ...... INPEL'I'ION AVANT CONDUITE . DEMAHRAGE DU MDTOH . . RODAGE . . . CONDUITE . . ENTRETIEN. Hull-mat" . . mllu du cements mm mm nluhflflxflandnhlmdl l'arhm mmr. . . Bough: . . Jummm . . . . man mmduv . Fumnmm dall ”min “91.....” ..... B7 B7 103 107 111 115 117 Hermann-Mr .. lefhrd . ........ Rfialmdalm .. Fulmmmnarrlém Inspacflmd-mwulom mammalian .. WIHOW . . anudahmuamm . mammogram . Enlmdundalahaurrh .. Rmmduluslua Nntmymmmflamr .. . . memumr dummy .. Truumflmlll PROGRAMMED'ENTRFI'IEN . CAHACTERIS'I'IQUES . . . . . . SCHEMA ELECTNIDUE . . . . . . lNHL'lSVERZBICl-IINIS Elm mm ICTORRADFAW ......... R3531.“ mum PM mmwa MDERUNGE‘H . . . . . LDENWD zuam-lbn . mnmm.. WWDOL.H.... mmumavonnmrmm ANLASSEND-HOIORS .u memmm. wms............. Motolfil................ bum mamas W” m.... Venmfislqahl. Wdunnfiflt-I ..... MOTORCYCLE SAFETY WARNING: Momtcycll d!" nit: special mum on III N man: out Ell. . KIDW the” nqnlmnenn before your rm“ M yo Pl" )7 y SAFE RIDING RULES 1. Army: make a pvt-ride lnspecllnn (pug: u) berm you run me :ngilu. You may prevent In accidem m cqnipmml image. 1. Many Accidents Involve inexperiglwed riders. Man countries tux-1:: a special mulcrcycl: min; 12 or FEHS'ISI“ sur: yml axe quxliflad hn’or: you ride. NEVIS lend ynur mnlmcyclz In In Ill: arm}: :1. 1 any mlmolorcycle Iceman“ mppen bonus: line a: driver does nole [he mnlouyclln. Make yourself mnspimlmli to help wold um Incident Ilm Ix no! your fault: ‘ Wear blUu nr reflecliv: clolhil‘g. ‘ Don't drive in anolhel' mohnln s "th 5pm". SEOURIDAD CON LA MDTDCICLE'PA ATENCION: El Illhir en 11:01th [equine Allied-IA: Ilium m m m mfldld [In-land. 01ml“ Illa mum mm a. mbh III In Wm nous DE munmAn EN LA counucnlon I. lie-liar n'emnp um impecclbn pmialyiain- a4) antes-1e mun: r1 man be male modn para nvrnir Amidemea y um en :1 uipo. 2. ‘ unlm “admin! 2an mind as con malaria-n qut no um "pm-km; L: m r gm: :1: In. pnrm muimn un cumu- “pedal dc wlfluucién u. mlncitktl u um limncin. flutes? d: an! mud ma m-Iifiudo mm dc mhll en h mlociclm N0 PRESTE jumh m molocideu n In: mnormn sin experiencil. 3. Muchol de lo: miden 3 dr Iulnmévilealmolotidnun 01mm" pmquc cl conduclor dzl woumfiv]! in “In” .I malorhu. Confirm d: blame visibl: pm cvilar accidenI-s u. Inlqu: am no leldna . m z - v.52.» mm mm Que Rfle‘tn I. hm ' No conduzrl en lug-nu “cm ‘ pm ulna malaria-u a SECUHIYE MOTOCYC LISTE ATTENTION: Collllfli'l mu mmocvelotw amni- in: men: ll unu mumm- u‘clal- a mu van pour mm van: amm- ucurm. II imporll a. mnmnn ml lliifllllzll mam d‘mburduav I. munhlnn. REGLES DE mun”: I. Avlnl a. "mm In «mm m "mam, pmeédaz a mu mxmzion inn! oonduutl (page 85) uni new" vaua Mm un madam on do: agar: i In mm. ‘ Ln planar! dos midann amvem a flu mrvdnct'un inexponm-nm. Eon nnmbrl an pays nxmam un em: a: canduila an un par-nix npieial pour mmn. Avm an minim-2 una manhinu, d'u-nmm m qu-li'rmvom "mini n H NE lam JAMAIs nonlixr I. motowclolll A un canuucmar mica a. Nunmmux mm In: wads-m an!!! culomab: : u mmycmm :- prndumnl du lull qua In chuulllur du whim-Ia lulcmb . nu "va“ p n mum/cum, nés luvs. vaillu a van: more ”vinbla", car an: pun Aufilrn a voua Amer un uncidam: ‘ Vnrler un nan Hemm- :Iaiy on yellow-mm Ia lummn. No conduiuu iamei: dam on lmul oi- vous rimuanaz d9 xuvprendve un mm mndumur du (an moi nu dlapoll na- d'una henna vinbilixt, SICHERHEIT BEIM MUFDRRADFAHREN WARNUNG: Marginal-hm «lord-u human. Aulflllmke’ll m “III-II dlmll “Ill smut-an FINIIIIMI ht VD! Ant!“ do! Flhrl mill-n Bl- lulflndl Punk!- Mfllrkmhllun 236514" FOR SICIIEBBS FAIIEEI L V0: Anm‘n dm‘ Fall“ is! da: Flhnaug gum“ d2! Anwmsum] zul (Sula 35) zu infirm-Man. Hindurdl Ins-um maqlicha swung-n in murmur: vzrmledzn warden. z. Until-hum Fahnr find in ShaBonv-rhh. “am: mlahrdcl. zu [hm Mom-n und and-n: 51mm“ lam-n wk su, lhr “hunch“ Kanm mum flu icweillg'zn Vukahmlmldnn mm . lnmwndm u. Melon-dim nun nu Vanumn m Slnbmvnkdu member mama cmmnmm mu hbflizh Imd vnlhilluich m... 3. Vick AumobillMotax-ndmun find dulu!‘ :Iu'uckzufuhren. m 4-: anumm mm nchuakiq mum: wkd. ' 1mm 5». mm m nflnku-mda Kleidunq. - Fnhmn Sin aim in. lawn wanku mam: Vukohmoilnenmu. I. Obey all lulimwl, Ind lnml [mill and reguhlluns. ' Excefliv: spas! in a {Iclfix in many Incidents. Okay the spud lhnlll, nm‘l NEVER tnvnl [um !hln umdmnm wan‘llll, ' Signal before yun make 3 mm m In: chum. Your Ill: Ind numvmhlflty an anvil: other momma, ‘ Down 1:: mm momma tum-h: you. u: an unllon u magnum pm cult-um 1rd am- and driveway; new mm m. on m. mmum Ind bolh [m on lb: soon-w mm mm. A puma! man held on m me mololcycle or nu: mm with both mas. and keep hon. {I21 m. an Magu- footnm. 10 . Obrdrzu lad“ Iu le‘yrl y norms munmln. dzl cal-ada- y Ice-In ' LI vglocldad cut-in en un f-clm cumin en nmcluu nuidgnlzn. Blaze: lash'milu d: "lucid-d y no uy. NUNCA manipuo dc lh qua lummiidmm mum ~ Srlllliu lnlrs a. girar a man" .1. cmil. 5.. unuflo y (on... de mlnhbm' mam ml'pl'endel - ohm mninriulu ' No dzje q»: nlml mloflslu I: awn-mi... rem ctpeeil pmmcfin u. inlznlcciam e.- :nxndu y mlidud: muhnmunwl. y u. umlens. , Mum-lg: unhu minus en cl manilln y mbuv pin an Inn pudnln cumin ulé mud-Intends]. Lax pmjmn dchmn nine 1 In Inmociclell :1 al mlduflor con snub-a mum. y pom- Ion pin en Ins prdulrs pan plnjzro, ‘ Chum: cunts: In sivllalinliom II rial“ dl Sonduitu reletivuh ll cirwll n vautibra. ' L'axnh a: mum est la mum dc nombraux anfidann, Name: Is voul (“91'0" JAMAIS I um Viln- luplnaun ml: min! flu momm‘ ' Indian" 3 I'avume wove inwmion dl wand" un virm ma d0 dual" dl vnlr. w Isl annex wnduclwn risque!!! d‘hru Iurpril nu v01 delmauu Mini. . N. van: 1mm w mrpmndn pm In mnuvamanu do: mum vshmules. Raflmmloz d'auamion aux In an smmnnamlnl nu nnmm nu: Isl vein é cimulallnn can-lows, I l'tmm on ll la wm‘n d‘unl rapids. , MIHIIBIIEI mujnun II: doux mlnl In! “I whorl D! In: dwx piodl W! In: upon-wind: ”Mint is conduit; Tout pm: mien d-w- - uni: Immune-n A la machine an In umducmn at maimamr Iu doux glad: I pm Our lo: mpou-pnodl‘ may.” sn a. gnlmzdl snaflomvhhmndnum] (an0), . 01:9:th ammmgkm m an anmm m: vlnl- um. Emma 55. die 0mm. hiuhq'nnmmln “a flhnn an m uhnnllm, an a: cue Gaganhanhaflan arlamhan, ‘ him sac mhuemg an, mun su. mm adm' gun Spux main-In Irollnn, n... wmmz Imu- Indm Vnhhnuflnlhmnr “Manchu, . Vumchsn sm méqlichll Inner! dflsnfiv Ill flhnn und boob-than Sis mu div Flhlwubl Indlnr Verknhnmhuhmlr. mun dam Mano "mem. m gut, Kantmfln in km". gamma Von-id)! in cm m Ablwdwnqm, an m- m Amman mu m Autoblhnm, Fm su dun Lam mu bddan Hlndul and bolullm su mum-d du Palm m. m. mun rum-man, Dar mm some um am new“ Hanan an: Fuhrer can Humrm unnum- and was me lmmax m; a... Fulrmn hum. I1 fROTECI'IVE APPAREL . Most molorcycl: Incident fauliflel are III: In head injuries: ALWAYS weal I helmel. You should all: we” a ma shield You mould mo wen I no: Ihleld or may: buolwmel. and wmmm chlhing. A PW needs "I! same pmunhn. 2‘ TIM: exhllm lynzm lamina: very hot during flpflllinlL and il mains Ilol aft" optimism. szzl much any part nI’tIIE hut urn-m system Wm clothing um l'uIIy cove" youths; 3. Do m1! Wm: Inn: flaming which could “MI IIII the Wulml Inns. foolpegx, 0! Wheels. MODIFICATIONS WARNING: Madman“ of the motorcycle, m mwnl of nrifinal equipment my under the vehkle unnl'e or Illegal. Obey III Inflow and loal aqniwlmnk Iagnhflons APAEA'I‘D DE PIUI'EIXZIBN 1. LI muym' lune dc In qulidIdu d2 Ins Iceidenlzs It dehrn a hernia: en II when: poms: S MPIIE BI also. Deberi pom lambién um pnlulh dzlulle II: In an 0 fl“! pmleclorls: bolu. mum y my: a» pmzcuién. El mun maul- mi‘s‘m- plum-"fin 1 El datum dc map: dc Else: u: ulienu macho durum: zl [unzimumlpnlo y mutt calunle después a. I. npemnén Nn [mar jamis nmguna pm dz] unm- dc Imp! rm lupus qua mhnn zomplzumenle LIE pizmu. a. No .- pmul wpu holgniu que - puu‘lul munch-l u. 1.. pal-mud: wall-0| m In: painlu om LII ml‘dll MDDIFICACIONFS "Exam: 1.. mane-don an I- mbddm n I- ulrludén an pins-dd equine whom ma. mmomnwaummmmhmmmmmmwmmupu um,um»uw. I2 MAaILLBIIENT PROTECTEUR I. 3. Han "Umbra d‘accldums d: "Into nnwnquam dz; [Ila-mm I I: [m El e'm poumuol II purl dU enqua an 1NDISFENSABLE. En num, puma: nna viiiém ou des lunm- a mama qua do: harm, an gum a: do: vhlmelm mum-I um! pmmkm mum. Tau! gum: du map may. doil an: rMIu d‘un minimum Inflows. ‘ La cirmil d'ichappmmu man: we: :haud In road-nu at H In min nun): mil: lion da In "mm c‘m paurquni, il m rmmmmdfi “va us Is wuchw n da Boner un nanxalon couwum nail-ita- mam 1- lumbol, m port-z jumis do water-mm Imam, qui nnuem u‘mmmav Ins cannundls, Io: «mom: on III must MODIFICATIONS ATIENTION: II D pm! qua Hal modiflutimu up“ I ll III-£11m ou I. d” fl'filuiwnm Qul I‘V (run-ill“ mm film!!!)- au fllifll' ['nliliminn do u|ll~cL (Dammit-ml i quI In dull» mum mhm, pmlmbuu all loan: In IIInMII d’huiumunl do In Hamel-In. SCHUTZIEKLEIDUNG L v1.1a Mutaludunflno ml! fidflcham Aug-n] m m KepMmuungm "mm-mum. my". 513 und lhr Hair-hm um: dnm‘flllm. an cflanan Hum-m wills ain omnmmu odzl the smnmm. gunman warden. m. Traqen m. summ, Hum-chum unfl Schulzkllldung 1:: had: an den gamma: mmendlg. . wanna dun ”Imam mm dis Amalia-um mu m: und um: um)! mum“ mm lama-n ab‘ Bax-tumm- 5w nls shun Tail an Aupuffudagu,1’rnqun sin Khaidung, din xhn Bum vuluq beam“, . 1mm SIB kstnl Iona Khlflunq, In“ H" Sin m mefl'flfl, win LenksI-nge. Pullman, Ann-inh- nkm ode: RIdu-n hnuccnblaiben human. “animus" wmmlmnx 1‘th Vlflnflmmn an awn-mm»; In: Howmd dad an: un Rahnun d-z unusual-n Badman-sun du lmhnvukahmm‘nuam (SW10) an» IE! LOADING AND ACCESSORIES WARNING: Tn prom“ In nccflml. use um— can Man Man; m1 riding with m Ind lug-5:. 11:: mm ar “mama: and me an mam - mmcydg'l sunny. perfume and safe owning speed. Remémbex that performance: Inly be refluxed by Wu 0! Inn-Hi)”: mm, imp-m mam pom mad or wean-er mama-u. m. Thzse sauna! guidelines my help you decide when-u or how u: equip your mommm, m1 haw I hand in may. cum Y accmomos ATENCION: run «in: menu. «up mm mid-Ides winds continua can mine Iflnfldu ommhufldbndlumfluydlmpwmmwhwmmnmyw Momdhqmdehmwh.Ymmmwnmmthn «mummmnm,mmmmmmmmmymmmh madden. nub mum a min whdldm-Imoflérhn, em. mm suKu gmmlu mm mam en In dcciflén a. cam equlpnl a: mlucidzu, y 26m um um “mm. 14 CHARGEMENY ET Accfifllfifis AWENTION: D- l=§dtnu lull dmwlnl am. pm I- WW" all! m at In pm llupM‘ mln TWIN I" II muhht. Flinn pm d’lflll M Bulimia dam NI all, DIM W In Mimi, In pulnnnuneu n In Mr!“ A 1mm vim-n to Human Imam-nu maul an In PIV- lonnmm «balm-m Ill 'lil d. II m “Flaunt-In! d'mlni lull an un! II- wl‘flnl‘l III! emu, pr un dawn-m mm!“ d- m w I'mplol an aluminum mun-hum! mm, It I'M m II II width, In nudhlofl MRI-IO! dhnlthllfll, are. Les annulus! (19mm)! “mull pulrrunl voul aidm A mid!!! l'il y I lieu on non d‘lwlil 11'! mol- mum 01 comm-m II “in, It :5: Ocmnlu. II Ion: {an mlamflm Indium? duI mumils dI chamemum d9! haw: m. d: tunnrimev le amen “DIN "ND zunnun WAmuma: ms Hunt-u van lat-mu. Mimi-u Vail-Mum m an Fun-u uh mun: umn di- Lammu, Fmbmm um! mun u. rummhm mm]! hummus-n. Vanflnflm wlln mm. minivan Namath-china mm In IMHIIthn-ahlalhnmfahunmfl comm: mew-ohm nan-uh“ nun-n mn— dwm Imam flnluh Ida-u Walls-I nun Bl“- Wun Ehvurwdumflnchmmmwnhflflmlmdh Padatbdn-innm M'.Vmflu Dim aflqmuinnn Richmnlm kamn I'hnm bd def Enilchlidullg “human ”in, ab ode! vile 510 III! anmd madman bxw, via sh cl ddun lain: mum, IE loading The unnb‘med weight or the cm: vault. rider. myr. luggage md ntditbunal anomalies mun not exceed 4051mm Tbs). m an 6mm. Luggage weigh! alone mould not exact! an kg (66 flu). I. Keep 1w uni mam-y mum low Ind clan to the annex of the mmorcyck. Load wdght equally on bou- Eda: lo mlnimiu Imbalance. A: mun u named mm (mm m malm‘cydz's center oflnvlty, mm upmpunaamny ufl‘eclai. 2‘ Adjust the plasma (TIRES, put: 24). from folk lit manure Ind nu Illukabnxbet all pun (SUSPENSION. me 35) a: null 1m weigh: um rum commons. Gang: El m mum hmmummupmmmud mmr,de1pu|m.duamyae Ins-m do: minimum In um qua unedu- dews magma). 2mm: 0mm El panda hemp-rd Mnnndeberiueederdnwkfififilh) L Manunzr =1 pun a: In alga y a: Inn .mm Injo y mu ad mm do In maloclcleu. a: pin a. cm. w- 19.» en unbun Mon pm Muck quufllhth A medid- qut a pm dr mlnu apmnio del mm a: gum a: la mlofldeln. 1. canducblim qucdn pmromlonllmema «mm. 2. Aiumr In predén a. nu neumllima (NEUMATICOS. pagin- :4). lie: I. lmqum. mm] y ad “magma. mm (SUSPENSION, pigim my... my“: ex peso de la um y In mansion. a. comma-L 18 chainsaw-n Ln mm: mm, :m A din In poldl mum. a. la maxin- .1. mm as mum, du cunduneur, flu pmr, a. m n m mlm minimum, nu do“ It. ram 405 Its (am In). La mm. f-mllhwnldmp-dfiunrww [Ballad , Dina-x II pom an In churn. u do: Wm auul has n Auul M: an mm d- In mine qua pea-dune. Remains: In pom do Noon am: a. dam: me. your éleev mm «mm ru, La dlflimlfl do minnmvnr In mm on dlnmmnm pmpomenmun A I’floignmum d. n; um, par rapport au centre as gamma :1: In madlina. 2. Alum: Ia mansion do: pnsu: [wir PNEUS, 919126), In ptminn d'lir dl ll fourths Ivan! at all! dl l'lmurlimr mm (v02! SUSPENSION, pm :7), on Innclhn du poIdl du museum" mm condi- (inn: :4. man-p, Bandung Du MM 5am: Von Fain-lung, !'I.hm. mm {Ea-pack una Inhom- M 405 In] night mm x. Act-mu sin danul, m a.- cmm as. chlclu curing Lu and mam-m in in who do: saw-r- pnnklol dun Kannada: mug-mm whd nu. an. Gap-ck Von Schwapunkt flu Momma mu nun-m m, mum at- rmmmmm vmhchm, 2. Sun!!! 51: don Mandmek (Roam. Sam 25). an hinum Slofldlmplet (snoampter, Salts m und den Verdmadqml-Lufulrudv. (vmmm, some gems dam mud-damn Dwight und dun 17me sin. I7 J. 4. S. Lump mdtsmfm' llshkwnuht mmymmloofubohhddumrmwuuwhfl “Khulna that impaln handling. All can and Includes must be mt: for mm: handing Rachael: came recumy m1 rmmry mmmfl flequznuyr Do rm amel- large. heavy ilm: Io III: handlebuvs, I'mnl folks. or tenant. Unmhle handling or slow menu; response mly ream. Lm pram-me. I'm pm organ» a pan w Lo: ammo dull-dos dannsindo npvfludm am. dd conduct»! [Medea urn-r hIrbuluwil del mum Jam-rd» hverwnmla Ia mdutdim. , Todn I. nary y rem-mm deherin War: eon mriiad pm um mndnccibn 2mm Conpruebe a; mm In nogurldmd d: In cl!!! 1 In imnlui‘m dc he measuring can frccuzndn. . No pom objnkoa [nudes y pend“ u. d mnllllhr. an In hum-mu [mm-Jen m 2-- rl plant-harm. Esta podn‘l "all“! cl mrrducclr'm heal-bl: o mynesla lam d: I: dirrccién. 3. Lu mm a I’mllra flu mm mm mm. u— m nnmhrmu. slow on m. an mndumr, rhqunm a. my doc mam-m de um a: an slur |a mnfluln. 1. Pour an: In com-um Mu tar], II import. am lot has“ It In summits! mienl mlidamnl mm. Vémiu "Mann"! lo "Inning; do; Mira! m l'inmllalion an (bi-I1 damn: m! In Mina. 5. N‘anlchu nu d'nhjuu loud: at anmmhmm my In widen, ll lounzha man! on It undo-bony n1 ill nenmhm la cnnduila In rfiduir-ienl la tubilitev 3. mummmmmwmmhmawmmdmmwm unnumrmummkmLurmm-qmmmmdkmm mum 4‘ eepxuk and zumw: mum "weaken! quicken mrdun, damn oln mum rum-mum om‘wm wild. Won su m Armin 1m mm I'Hfl autumn: up. Goplck: und an Zubohén. 5. any,“ sin kaim Gmuda m Lenklynem (Lam, 5mm: m.) an. mamas merhalmu mil: magma Amt-dun am Lanhmg karma; m: an l-‘olq- min. 19 Accessories Genuine Honda IECESSUHES hue been specifically desurwd fol ma lasted on lhh motorcyclz. Elan: lh: faclnry clnnal (ts! fill an." ancessmies. you are pumnnuy responsihln For proper unluflon, xnmun- mn, and us: of non-Hond- ucessmles, Always fallmv me gniddines under Loading mm, and when: L Canl'nlly inspect the uncanny Io make sure i! does not nhncun any “gnu. reduce ground cleannce and banking lush, D! limil wwflon wazl. steering travel or control npellllml. 2. Lugs fork-mound fairing! or windmlds or poorly dawned or improperly mount“! falllnpu mane: modynwniz form that am “nimble handling. Du nut hum.“ rm that damn: mung air flow m an engine. Accmrim Ln! Incoming ur’ Ira dr "and. hnn sink. enpzninlmnme diuixadm y pmbadoa pan can mlncinlun. rum» qur Ia rn'bm. nu purrle pmhnr man. Ias drmis ammrion mm a. personnlmnle amenable dr 1. srlndén, innlnlacbén y uniliucian Idem-nu (I? la: Iccmflu que no scan Hanna. Sign Aiempre Iu min wmmmdn Inlrrinnnrntr sub)! in can y In: signicnles: I. lnspel‘rinmt minucinnmrnlr .I accrual-10 plra mninms. a. true no lap: ningnu In), no Induce rl rapu‘il libn- al surlo n1 r1 inguln dr inclinlrién, I: (‘Iml'l limit! d! In mpemién. urm'a dc In dxnrrién III In oprncién d.- cnnImL 2. Fumhdos iunrmnn. o pnnhflm d3 gnn nun-am q'ue vayul manlldoa - l. horq'ufll- a fuseladoa haiku-men [Ill] mm: o Weizmann monmlos wed: awn-m fumu luadinfimhzu que unnrin Kneal-hilidld I] monur an ll molocleleu. No insulu filnelldm [Haifa-ma an: wrlln el flujn dc Ike d: enlrhmlmla a] molar. 20 Mum-aim Lu mowriu Hand: d'onginn out «I upscwumam émdifi n my“ new m "morn/clans. Comm il nau- m unusable da nmcmr I dc: omit pour mu: m umcolru dllpanlhln: m In mud-6, vuul am anlemnl rmnuhla d: In" chain Manual, an Inn imtullaliun an 61 law amplol. numemz mlaura In pr‘ncim mm... 9!")an sum “GI-rmtnl", Iimi qua Inc wlvann: 1. Impact“ ccnmahlumm I'miru anviufl at mar-141m." mm no was an In Imam. mm M roduit pm In game an sol cu I‘OMIO d. Virago n qu’H na limllc pm la came do It lIIIDImiolI, calls an In dinciin Du l'aceh nu: comm-van 2. Du W‘nam Bu bulb is arm ulllo menus wr In Marsha, on an antenna mu conun- ou mal manté: nwv-m cnlev uns rhimnm Mrodvnamlm qul nulwnt I In mum dl la unuu do route. Na pa: Inu-Ihr an asylum qul enmm l'nvrlvh d'llv do mlvaldimflm! a: mom. Zubehfir Drl'ginl] HONDAvZIIbEImr Vinnie xpaxiell entwnrfan und in diam Mutanafl wlflllfl. Du HONDA mm m 2|“:quan um Zubohm-Huulelln ubarpnflen km, ma sic pmanuch vulnwerluch m.- lhre Wlhl‘ Anhrbwulw um! an. Glbrluch van Zubnhex, in v... HONDA mm mummy. ampflohlm mu. scram... sin mu die aben gunmen Rkhtlmlen m flu; 33mm and dim Iohenden Puma: 14 9mm. Sin Zuhuhér norql‘allig, uh u nicht Lamp-n "rd-cl“, di- Bod-Mnflnil vlrrinqlrl odn d-n Schnqlachinkel, den Feduweg, dun Lunktimchiaq ode: din Bdinnung dar Kannoll-lnlmunema Ingram, 2. Blue groan, an din Vurdargubol madam Vuklddunq adm- wnam-umdwm. ode: aha manqullmh ham-mm ode! Wham mums warm-am km: mdynamlschn mm mm d1- mmu. rmmmn venunachm. Mum sla abmhlll katma VnkMdunqan. as. m Imu- mmuom m Mom bodmflnhflqm 21 5. , Accesmrie: which alter your riding pndtbn by muving hands or lee! may [mm comm]: my immune Ramon lime in an mummy. . Do mu m electliul alulpmem um win oxceed III: momycu‘s electrical syslun upnclly. A blown fun: muld mum I dammit [on of lights 01 engiu power ll nighl m in traffic. This mlmcycla mam damn-d In pull - [Muir to min. Handling my be sodomly impaired K no mm 22 ‘ l.os luvs-Irina qua allrnn m ponicién d! mnduccién huiéndolo mow: lu mm)! u lol pieo d: Inl Lonlrulrs yueden incmnznm m tumpo do macién en um um dc anaemia. . Nu ma- rquilnn ammo. qua Min-n exude! la "main dz] dum- ellctrico a: I. ma» ciclell‘ Un rumble (unable punk mm um pé-dld- peligmu do In Ium o d: polenci- dzl mum pm 1- undue o n: cl "firm. F51: mnlocicleln no fué diufindl pan Ila-r In: idun o molque. Ln hlhilidnd dc Manda pad: alumnus mvunznlc «i as equipldl con man. 1 DE: achoIrn nhflwm A mndlllor It with" do] mlIIII GI '15! Fiat w 75W an: Wm rinuont d'mmm In Imp- do «action an 3 “manual 5, L mllnlnn d'équipcmunu almrlwu mppllnwm-lm pent émemt A dips“! II and“ du chunk tlacmqua. Or. an NIIIIIB null put dwanlr mm d’uno dong-mu pane d'éelaivw on a BMW du "film, flan qul I'on u wva In plIhII :lrculullon‘ Cum mm n‘a pm hi mum pour um un duo-av on may mm. Un M1 Iqulwmenl M Ma“ ulmm I- name do mu. 3‘ Wm: dmn luluhm' an Slupeddm m a: “do! mummy: m, w mammal-m mam zu lfldflhu rind, mm at. M-kuauam h am Null!!! walling-KL 4. Manama sse his» mum.- Anna-mug, mm. din Ldsmnqufnhiqkm d1: mumm- letnmiql‘ Em- Gunman-nun 5|:th hm a. Get-hr du Mum. du mum am am Mmentflllllad m rem Ruben. 5. mumm nun mmmnmwmwmammw Mung: mm M:- hnndu rmmmmhmmmwm TUBEIJESSTIRES Mmmthmnwwmmmmmmmmunnflymm 'TUBELESS“ whales! "has on film marked ‘TU‘BELESS TIRE APPLICABLE“. Propunkpmnwfllpmvlflommummbflhmflmflomlonandflnfllu. Mmmmmflymdaflmflw. NOTE: - Mhmwhenfluflmm“mld",bflmmddm - Muhammaummmwummmmmkomnm domhqomwdmlymmwwflmemkmhnyhm NEUMATICOS SIN CAMARA EnhmomcidekflimfipldlmnnumfiflmmMVflvulmywnmudzlamedn. UIiIh-r mamummhmm‘TUBElESS‘Waine‘mannvilvd-sammmanémmmh amen ‘TUBEIESS TIRE APPLICABLE" (Apfimhla I nwmfifima sin vim-n) Unapmdéndz lire ldflafllh pmpmnnaflhméfimaumHM-immodflndeuhmdnuu‘bny dmdbndzlmmmfliwa. Cmpmhar lapndfin dc In: mméflm fumcnwmentu y qlumrh «undo e110 ea: manna. NOTA: - Rub.lldenflmfldfl)mflemmvbmh“mdnwmmhcunm - mmmummmmmmmmummpmqm mammmmm.wudhmmmmmmumu Wm. 34 PNEUS SANS CHAMBRE A AIR Mm mm m flqulph do put" mid". d: vulva 5: d8 lama! camnndlnt- I! tend. N'utfllmz qua du pnml ma 'rUBELEss". ulnsl que des am on as: [am menu‘s: 'TUBELESS TIRE APPLICABL " [ullllwbla pwr plum mus nhnmhu). Um prmlm de pun-ans upmwflda Immm Ia mum, In em an mutant at In Iom‘vm du pnm. m luvs, viriflu-ln rfiulldmm-m er ram-la. I! ma: fichdunt. NOTE: - cMuhpmumqmaIummmmd-mm - Dmnum mine mn,upmmmmm,mnbmmnlem #Mnmmwfltimwhfilmnhwhm MmfladofuMIIm-nd lupmnlmflpuflhwnflls SOHLAUOHLOSE REIFEN mums-4h mm mm V-uihnundflmllahmmm Mann-m- was" (submdflm) Wnanmmm Veniflamrnhmvmdn,dhdmch "was“ 'rnuz mm" (m luhlmdzhm Rdlan 9mm!) mm m. WLmawmnmsmrmonnmu-w. mmmwummumnmhmm MEMO: - meMFahmummm-nubaqmflm. ' Mal-RIM indhllnldmm WWI-Id, mun Ill! Mn wudan, und dbLqu mwdnht all-in hm nun-mm.- mam-nah: mun-n. mmnufitmwm 25 Dry “In: ks (Ii-l m (458) Fm“ M on way“ (m) 225 (495) m we wanna sss urn/mu; 623 kg m.) m only 2.00 (28) 2.00 (23) “W" ”“127; m.) m (397) E‘s/mm?“ m N“ no as) 2.50 (36) “16qu ml: 411:an on“ ks mu) “‘5 “”9 Kinsman L303 6510 F1 1 K527 YOKOIIAMA Y994 Y995 Pm en "do kg (lbs) 20: use) Frontal Tram Pm hurt: (lb) ”5 “96) 1mm d: lawman-n 100190.18 56$ Ian/mun 65 Wk SEW mm) mm) Walla ”HE: 1” (”7) "H E! ) W y Zul Ga (mm 405 (395) Wan' (w!) mum-m 2-“ (2“) 25° (3") “5 (lbs) Sula-name sin churn 'rumms onu BRIDES'I'ONE Lana c510 DUNLoP F11 K527 YOKOHAMA W» W» Poldlfl u: [@1th m {4-} Ann: Anna Paid- ‘ Dlmmion dc pm momma ass 120/901: 325 «um-3".) En mu) ’2‘ “95’ ‘ W, :rusion au 2m (1m 2.00 (a) we” do a a soul h mamlm “£11m mo “97’ “um” "' kulcm’ (nil) Continuum “I, (m 2 (36) ms nu! Indiana m (895) un common 5“ h "“5"” *9 (“'1 Marque do nnou mamas lay-mum amusemu: um aslo DUNLOP m K527 VOKOHAMA vnsa vase M (11-) m (453) Van Hm wn. Loo/9M: ass mom-n ens mama'mm) “5 (496) mu NurF-hu mus) 2.0a (25) mm m m .3” ”mm 1mm) WM“ (25)“ 5am"; 31°“ 1“) 1.50 (“1 Mm mm W ONLY N a. ha (has) 405 (395) um cam WNW Fl 1 K537 70mm “,4 was 27 cum: um :m for mu. imhedded nails o. ulher sharp abjacls. Check um mm for dams m damnation If time is any dam-Ea, me your Inlhnviud Honda dealer for repair. replaczmenl. and balancing. WARNING: - Immune: fin hflalhn will an: Iblmlnnl mu: m and mute - army mud. Undarinl'lllhn my mum In Ill: m dippm on. or coming off a! an rlm. - 0mm... wnn used-20y worm Hm in lumdnnslnd will .dmuxy Inca mum. and mash Replac: um bcfor: mm! depth .1 III: mm or m: m reaches 0.: foflnwina “mm Minimum mad devlh Flam: 1.5 mm (”IS in] Rear: 1» mm (3/31 in) Compmblr quz no mum eon-In en In nmmélicnx rlavus inleflldns ni om dag dz ohjzlos panama, Compmhlr qu: no :slr'n dull-dag ni defonmdu lu corona. SI Ilulen Mn desptrflclo. llz'veh I n dialrlhuhloe lulor’uulo Hund- pan m npmtifin. memplazn y waned ATENCION: - ummmmmmmummm‘md lawnmfldehairmjllyu-flun da-ecldmle, Imunmflmhmfldmmm upcdmwmdde‘llummndn nemafliuoln q'lu up“ d. l- comm, - u mnduodbn can mumm- mum-mu .undm a palm y fluufl ndvenmmue I. awn y a made. Reclmhiar In. Illumilicoa anl dc qua In pm'undidnd lie I] fun]: cenlrll dance cl "mil: simian“: Prolumfidld minim. d: h «mun anul: 1,5 mm ma pulgpdns] ruse-o: 2.0 m... ism pulgadu) vmlioz In Nuance Mmuella as coupuret on as pénémmons an clans nu amm omen pomlus dam In: pnaus. Examine: dunlmm la when“ d! b05393 W de dMarmalions wr Isa films}. S? van: ddcelaz Ia wanna do deg-u, wener comm an: vatre conmionnuive Honda pour reparamn. vamplmmur‘u “mu-1mm” ATENYIO ‘ - UII mnfllfia inlppmpril flu! le Mum: um: dun! mmlla Ila lull IMF»! dl mulemm 0‘, gm non-qua“. un dunner. IJn pnnm imnimnl pun Wynn-l un Ill-mum an In: «no "man! an pm an I. "nu. L’Implol do pull] (my um! I‘ datum-Ax, in II [Ml II ‘rleflon at In mlmmlm dB ll mldflnl. Rempllcll In prmu ii In awful-low d: luuls denim an arm. min! I. lmutl suwama: Prafondeur minlmale du denin du pnw Aunt: 1,5 mm IIIIG in) Avril": 2,0 mm {3/32 in) Nu: mhlauchlm Din Roman nu! Schnine. amour-m. mam eds: um. mum Gaga-manna mrpnuhn. m: Felqun In! Beulah ads: anarmulw uh. mm. Bai “mam Bnmflwnfiewedm Si: nth wegan Rapamur. Amwacluoln Imd Ans-ruchlan In an mloflflnmn Hanan-mm .. WARNUNG: Inch-I Rllllndmfl. nmmhl Bum-la L-ulmchomhnnlzuu llnd “all! «In: sirhefllfltlul‘fln In. MI unifllfl‘uflm mulch NIKKI! d“ lull“: l1ll dIl III]: “It “And “I!!! Hi: I‘ll“ led-flail. ' Flhnn mil m m lbw-null!“ Elfin Ln ulillrfleh. wail Trillion und menhman blflntflth- III! 'lldcn. m. may. mmachnln, bow: a. Fromm: in flat Ruilenmilh as {olpnden Gnnzwerm zmicht: Mininull Mink" Vem: 1 ,5 mm HSnun: 2,0 mm Ilcpull. ~ Puma": of tubule” Hm any he find exam-fly for autumn See your authorized Hands Dollar fur the correct melhod before you mounts! um] failure on the mad‘ WARNING: - I): mlncaadfiflhnfll(40mph)lmfluflnl“limits-[millewpahmrhdfllhoflnrwlu mu: Mm or flu damn my man. - lthhnpnmgflmanpnlrmumunhdwtwm “.mwrpchI-mnflnnwhmdd .1 nu: mam the [he perlnmunn my man. - flmmmmmmmmmymhmmdmbimflnglm,pmmmn HONDA dmmyoutbul mm in medalist. - Lu mhm. an In ma.- sin tin-m mm mm annulment: en m dz museum‘s. Vim a m mnczdomrio Honda mmflzndn match: .1 mz‘hdu mum enlu de que a: mum en with albumin: Amman: - Noaxnd-dnflokm/lldmnmlapm'uhuuWK-IInnplndfin.yumdaah mnmmmmmhmwommmm -n Imam-Inn maMMWH-mmmMM,dmm-mm WWQmmnflmvdfl-mqumdrmflmmmm - sawmnammnmnnmammmmmmhw mum ”Mumnmwfléflmoumwflmmm. mum ' II on pol-ibis dl rtpuer uflvlnmam ulna minn d'un pnlu mbclm III :- d'um. Avlnl dI ”mull" Mn mum In It: mula, mil-I'll! le wruuionnlim Hnlflal mil indiquum In mmoda I ”with", ATTENTION: - ”PM um thunk!“ !- p- in“? 6H kin/ll PM!!!“ ll. 34 vrmlflll hair-l, a! ll dun-(Inn Munmmnuumfl-dmmm mm. '- Hymn d'llll um, II .8 [Minimal C'V pm" lull Imntloll mhflfln (NI d‘um mm Am: vim-ma: I- Mun-men an m unu- do .. mum. - Pm! um Mn FIN“!- m Ill t-flldnlltl l" mu flpumlon, (flit—l lull mull. Hond- w I an “CHI!“ 1- mum whim. IVE-uni ‘ Null!” lhlluchlnlo‘man kbnnau 1m Nada]! van luflln W man, Fug-n SII I'hnn ”marten Bondsman Ind: flu kamklln WMMI, m mould-II D68.“ ml I19! Sir-Ba umbBL VIA-Jum- - Wflimd an: um: 24 Strudel: and: HI: III-nun nkhl lam-um .1: so hull! (mun. d- amn-lun- ah Renu-Iuntnlh rum-n and an Lull III. dun nut-n mmlnlun km. - Huh um: Bdlunnwnm M .- mug. M-mdm var-mm. MI huh"! ammmm nu uln. a. dot mum in lulu-x Fahd-1mm bldnltlfllm Ifln nun. ~ w-nn an an Italian "Adm-mi mun-2m hm vollul odn Bod-nun no ulna Rant-tut tubal. Mun ma llum llmmA-amm odn In: :1an Snuflhm “I: whim-dunno lulu. 31 Raglacemnnl: Set your aufimxized Hand. Dulfl. WARNING: 11': us: ol‘ tins othu am they "and on the fin Mon-mum libel my Mandy nll‘ect handling, Do nothnall lube-typnhunnmbda-mnebedlmly man-mmmmmmm mm. mm m deflation. Plum wilm hnlnncu tawny for nah, mahhhnflnfiuflhommdmbomtm dung! any when] balance webhn Winn wheel mum Illaqnhrl. lee yam mmurhtd um- ”.mummummmmmwmmmm Forth: omen Innuhn own tun wm-edmmsputammofmm filmwmnpflrmy not xenon original um um. lieu-Idem: Consult! a m unnccublurln HONDA. ATENCION: Elnmdehunmmomqucluammdmanhaflthhhmfludnmflfimum hug-munhflmnchnleonmldlllmoh. Momma-unanmmmannmmmmlumum,m-zmd album-mu. Hen y hummflmwdmmlhumlnhllhnm.mwnu.nnpim maximum. Un bummfllkb Hound-awkw- hmnmymammmmn quhnniWemdelmmhpuwdchlmedimCumamhpomhmdueu .maflhammmuhnnhHDNDA. nummuaunwnompumu mm.amrhflmhmhpumlne¢nflflrhdn umfiammumm-nwmhmmm-mmm dcculluhmmfidm‘hramflnhdpnomhmhdhmdamfldqumflfi 32 In” mm Cmmlm vows cmellanmlfo HONDA ”wild. ATTENTION: L'ufllI-Ibndumummw-mhum-urmmw-m-nmtmn— «a mun-h Mum-u In wmh a. l- m. NI :- mm [I’ll-Iii HI-nm lllr nllahlmpulrall-ud-nhm Lamina-Ill! "mmnhpmlwmhuvhmmhmnummhnumm. II at lulu d'llnll an M Nunlhw d-quu lull! I‘ll. willllfll Ila-1min llmm. NI p-udm nlmodflbt In"! Emmi!!!” rm Wumwmmmhm Illlm will! ml" HONDA. II MI WI! I'Iqullw hm'u‘n Ill-I K I'M-I mum L'Imvulhtl dd mlflummhuflmdn nnflmfidlunhnhm—wflfim him-n lewnhn alumnus mmkmmmrhmlbhmid’wbflh. Amechsdn: Wmdan Sia 11:11 In dam minimum Hands-FWD“. wAIuwNGx , Dmh vmnnauu van mam Bum-a u- m «a: Imam-MM mules-hm hn- an union Manama» "Ida Kuhn Mhuuhzlflln ml nhhnlhln- rum mound-ma. won :- mum- mu. us an wrun- uem new: mun-dam m-minimnudmmn an Emma-mm. Eln may»: Allmdflan an mm: In in: an mm. mm. manm-u Idem-dun Kuhn mun—lakhmvllahw Ilflmn edit In!“ lull- lfln me- mdfl-I “Idea nth-n. wand-n in a In anu- mun-Mm Hanan-running]: m- um!- mummdm lay-final um Auwuchnln dn- Rem Inn-um w-dm Dunk Ehdflll‘lll Von Mum!!! [a II. Bdrm. wbd fit- Ialmnl Inlet Mm both- nmmn, mm known man an Won smut-mum nigh: rum-mun“. 33 CAUI'IDN: ‘ Imahfimflhvflumndudmwflmflnmmbm ~ mmwmmmmmmcwmmmam mommmVoumymllla mmlhxmflmwdmmm PRECAUCION: . mhmhmmmummwmom.mdm:mumwmmm - Nohmu-dmdm‘flmflndmuldnmamnmmfluydadb plumlendflhInh.Pndrlmnnd-Mnhmpaflfideldlahdahlhnuo damn-hum; FIECAUTIDN: - Siblmurllflnl I!" will ‘wfllou “mm“,wdmhdfltmmmwnn n-fl. - NI puma I Murmur luau-n ”MMw-mhhwfliwmxfldndw “mmhn d- hlm an I‘M (mm. In ufllfldfluflmmtdflhmwda Mllllm Vonsmn'r: . In duuumm: mu: dl-hfllnn Mun—m-nund nan-l an Ball-n mush-an mm. - mun "Hum-u. alum new-n alum hummus-nu and Film-thin“ m mum-m “I! as“ an iflllndhhfllnnflkhl him“ udlt din Film "damn widen km 35 SUSPENSION 11.: {mm and my superman ul' this mammal: all may“: the desimt rhla under with“: new Insane waishlsaml drMng auditions through adjustment of the air pres-re. The recommended pastures under normal condilinns are: anI: 507120 kh (Minn/ml .1141 psi) Rear: 0—500 flaw-5 lq/cm‘, 0—71 pal) an air pressure settings provide a mflex ride and are for lighl Imdsulfl Emma: mad Dominant Hi all prawn: seflingspmvide a mm: m: and m for heavy ma: Ind mm mm :0..anan SUSPENSION Ia mspenaiaén lmnlal y macr- de em mnlmiclfll puede pmpuxcionm‘ um canduccifin denud- con dlfmnles pesos d: '1 urgn 1: dz! mnduclor y :ondlcionn dc conducdbn medhnln :1 finale dc ll puma/m dcl lire, Lu pminm rammendldu 2n condimm mnmka mu Frontal: 30,120 mam—12 wm') True“: 0—5“! H’- (0-5 kalzm’ ) La. 1mm de ma. planién dz m proporchnan um conduccién ma. mm y m. pm emu Iigzras y conducwnzs dz nan-2m unilomm Lon Idjlmu lie all. pmaifin d! lire prummn um conduccién mi: firm: y m pun emu pandas y can-elem an mil-a conditioner. SUSPENSION arm l un mum u. u. mum d'elr, |u tummiom mm atlrriir- mm Insurer In conlnn wulu an luncllun du pom. flu cum-m: u an durum", IIMK qua do. mtdldonl d’ulllhafinnt. En mama-m nurmalm, a union rammnnmun m In wmm: Avmr ao—m “non—1.2 kg/nm’l Am: u—sou kP- (0—5 kulenm may; now du la amnion n1: mm uno cum-mm plus «was at n mnvianl a Inna chug! mam n 5 d3: mulu an bun mm. Par com", um pmion aw plul mm mm- um mum plu. am at am; an appmprlée pour an lourl‘las chum: n was mm m mamlx am. FEDERUNG m. Vardar- uni Hmm'admw an... Mann-d: mm dumb Rama“, in mm (in: qmun-zlnen Flhxkombn m Wm Elmo/Wand Embedlngungln. m. mpflohknm mm m mm magma dud: Val-n: 39—110 m (on—1.2 kglcm') Hum: o—son an (0—5 lug/m1 ) Niodrlqo Luankdmflnmu-a hum em walchms mum; a. m a» mum Lam ml gm smmm— vanes-hem Hm Lmdnnkdnndlum mu m mam rm. mam Lam um! um“ Sh’lfllflv-thlhnl— museum. :7 Condition: FmtAhhmv mum Rider/had DmingCanflflnm 0m 0m (0. 8 mks/cm” (o (Ea/cw) mad MW (11 pa) :0 om stir- 11 I (55 m to ' 130 R ( (1:513 ) (kc/1:; ) "Paw 11:.) kg 334:?” ‘ mmbhudwdgmolmfldu. m. mmmm Cundidnmn tum Man a: In: Mo I my: mducdbn no kP- o m Un March- a: mm (04“ Wm!) (o wmz) I «mm 120 k!- sun kl'n um m L;- (2mm (1.2 him') (a kalun’) Miami... ‘l whlthnhneddelmuhddimnmmlmn.mym ”Siam Gammon- Passion d'alr Pinion (fair I l‘avnm I l'arrllw Films/Plunger] Conditions 118 charg- mend-me 80 kPI II kPI IJn Bandung mr 0.8 W1] [0 Wall” rout: an an vllll ‘20 ”’6 500 kPa Julqu'fl' 130 kg Candllhamr [1.2 kulcm’) [3 kglun‘) routs cal-muse - Ln pom mulv v mmprannm ululd du pllmn, du wager, du hrduu at a: tour: In mini. lanai-um van Limit-wk Hun Fnhnrlnahm 1?me (03%" , 0"“ . K ”mm "In ) ( WWI ) I 1mm SODkPa malwkr Pullman! (uh/m1) (s lulu-:3) Mm " WMFM.W.WMWW (heck AIM adj-m II! Wm whsn m [mt fork tubel Ind m: Ihock Absorbers“: cold bunk: riding. From uh rem": I :1": L Place an moms-yak on its name: M‘ Do not meme AH: “and at you win an {also pmsun maul. 2. km aw handbbarwverfl) by liming the m mw1(2). 1 Remuv: an fmnlfmk at value up (at 4‘ Chad the all mm. 5. Adjust air to the remanded pmmn. Cmmhymhmbmmhnhhh hownflufmnhluymmmflommuflnfimmds Inmdundfln. MM 1. hmhmmddohmbnmwwmmmlNouflfls-rd mpnmhmdnohmdrfifflmlmdahpuldn. z Dépmhmmvwdan(l)mdmnmlmdeuxvis(fl) 3. Exmnunmdehmmamhmqnma hull-1(3). i. Gummhrhpmdndnm. 5. Afluhnln-lnprdfinnmnm Prnn‘du a I’Ixaman a! w mm as In nminn d'dr um: qua m mm 4. «mm mm II In monimn mm mm Incnn (mid, “mum mm dn mulm. was: a. In amazon d’llr mm: L Danna: I. manna du lo! an In pliant In :2 usquiua eunuch. us Inmm do mum d'llr mam «may a l‘on mm— In Nquille Imrala pour a trlvnil. ._ mm In aublarln del manillnr m dulln‘nlillandn [Ira silo lol dun mmlllas (2% new I. chapeau da 1. valve d’nlr dn humus mm as). Vérfllw [I pmlfll d'lil. Aioum dv l'uivjunw'i In mum realm-udh. 5 Dm Lnildmek Var dam Flhm bIl Bdrm Vurdmndqabekuhm und Hinmldnofldlmpiun WM!“ and mus-m. Mum dm VMIW L Du Motorwd III! will!) Mlllollflndll' lM-L Nth! doll Sdllnllndl! mien, wail null lalmh Drum magnum warm. :4. mmmmfimummmm 3. D1! VWILMWIJDPI (3). 4. Dan Lam Wu 5. 1m: his nun amnion-nan Drunk dnpumpm. 41 Rmflrmamudjmt: I. Hmmmotofidboniumm milJnmiImm-dds mmynnwmmffluwmmdm 7. Remnvetheflynirlnmu). 3. Remnwmemrlhwkmwdlvflnupa). 4. Mmmm. s. mmnhwthammmmmdpmn. NOTE: - w-mmmmammmmym mmddawlflhmmdmmhlufla. - mddomulwnlbedmgdllvnlldmnghlymnd mmumwmammmmm Arumdehwdedmuun: 1. Commhrymmhmondemmdnlmmum hownfllu honhluylmnrtlaundfim mmmfinfflmmmu hwndunzflm. 2. mnmnmmu) 3. hmdupfindnhvflvfladamdtlmorflwdormm 4. Cnmpmhmlnpndbndelin. 5. AMI-inakpmdfinnmmznduh NOTA: - Wmmund-hpufindndnmmdmod “mime-chm - qumhmflmlzmnl(l)pmdedlflmdnflndaalh vhknhmmh-daVLmvuhde(A)a(B)m-omtnu 42km Prussian d'air d'lmonimur mum: 1. Mlle! In machine du In! an In menu luv :- bdquilla mm; LM lamvu d9 manhu- d'alv mun: Ian-m 1| l'on millu Ia Maui"; Imwa now u mull. 2. om In nominal. Imml arm. 3. W In mchon m a. I. wupm d'alr d. I'amanlmr mars. a. vomim I. pro-sum d’llv. Aim-m: a. l'aiv iusqu'a Ia maxim nwnmmm. NOTE: - II n sum-11H do no an «my I. my: 6'." mm m I. cuudlmi on duhndnh duralllmnlomhla. ‘ a! run (In nu ma lawful m wen an! Inn mummm hm II In lmhmmmé. n haul dam Ia déplawr an (Al van (a) mum Indians I" II Mun. Rm du Lulldrueh lm Hum-n: 1. Dan Lufldmnk m m puma be: him Veldmldglbfilrohmn un HlnkudeJmplm mu- m und rqulunu. 2. m. min- Rnhmmbdukung Mm 3. m. 1."!me (1)435 summ- abmhnun. 4. Dan unmet Wm s. 1.“!le nun empfohllnsn pm unpunpm ZUE BEACH'I'IINGX ~ WHO mu. m ”plum-In LnMnlck Blah! III W. ml] lull all B'Ihm hut Ind mbcuum «a. - Inn m Wag «Won (1) Iuvurmlxlsn, dis “mmcmmmm “mama-mu luAbhfldungwn(A) m (3) mm L1 ANTI NOSE DIVE DAMPER ADJUSTER Thunfljumx(l)mbeudjmdmmummsodlvhgduflnghmk- mg. Itkmumuuarmmmfmkmdmbemmmy moffompodflnu Mm Ami new div- I'lamplt m 1 Lu“ II Sundm'd m Heavy IV Mu MUSTADDR PARA EVITAB. LA CAIDA HACIA ADELANTE DURANTE EL FRENADO Emmanflnud:Wpuldmhuidnhdlnddmudmnuelfiunda.huimfinm hmhflrfldnhhomnfladflmunywuhuflmmwdmdnmmmmmfinm Pdufifin Efm pm ninth mid: Ind: Edam I Hum [I Madm- III Panda W Miximo DISPOSITIF DE REGLAIE POUR AMORHIEMEN EN 0A5 DE FREINAGE BRUSDUE 0: «push» de raging: mum d‘Mw mm In men: Mphnndu nan mantle frnlnaga. ll sa mum-u In um die In rum-m mm at pm“ we «Sula nu mam ”1mm dlfffimnln. Pnduon Effut d'nmnrlhunm da fmlnsuu human I Law II Manna! III Duv IV Max. ANTI-EMAUCH-DKMPFEREINSTELLER MMMWMMMWhVuflmNMmm-nnm m mmmuumuwwmmmmMmmmvm umwm Pam: WWW I um n “mu! m Sch“! N W EQUIPMENT AND CONTROLS CXSUO SPORTS ED type Control Lomtinn TIP“ ED ' M ED ED Model] (I) thslishuwlmh (1) mvlewmlnnn (13) lehmhflnidmnh (2) Hum human (3) Women: (14) Endnn m1: numb (3) Tum signal mun (9) Warning and Indium "an: (15) anI but: [am (4) (mm lever (m) 1mm (16) Batman: mm: (5) lie-align dlmmn' mum (u) Cool-n! "mm m (17) 8mm ham (6) Initial: with“ (12) RISING (18) Fuel cap as EQUIPOS Y CONTEOLES Lomliua'nn d: h- molt: (Inn-ampman-lmdepuo (2)Bo!bnd:bodm namlmldnuhhde dheednms (4)5111:th (ammunmmm lustful) (lfl) Tainan-n (ll) mm d: Inmpurmm dalufiigmt: (“)1ndh‘dnxdu climb-lamb (13) Dcpédto d2! W dd {mm vial-nun (14) Inter-unto: do panda dbl In! no (15) Mun in! [run (Hum (16) Intel-mph! dal km (17) Bali»: an we (1|!) Aldlh Ill hp! dz ll boa EOUIPEMENT ET COMMANDES Emphamam dc: comm (I) ram-mm lb lull It um I!) Baum d'avnnhnlr m Eamnlmb an flhlllhilll (4| Lula d’anhrwnw (5| luau-nu: madame m Inter-um: d'ulum (7) RWH t8) Datum-Jr d3 vim W) Tine!!! at [Minn-m llllnlml (1 D) alum-nut (I I) Indmnmr an mug-Alanna an m (12) Ma’s-mu m ("I Bwum durum: mmr (IBI ankx‘du autumn (Islamnmnmmdum (m Emmanuel—nap “BI Headlands w (“I Hmdalhutfim huh I AUSTA'ITUNG UND Anonln (I: Mammy- mg flaunt: 47 CXSOIJ SPORE ED Iypc 'l'ipo ED Type ED ED Mndel] (l) on film upldlpsflnk (3) 01$“th pedal (6) Emery (2) Fnal val" (4) Gamma (7) SHE mam] (5) Eon! pea (ll) Pump: {out pug (9) Helms! hnlder (1) Tap: do 1: hot: d5 aluminium) do! make pm motnr (2) Grlfn dc wmllufihle (3) Pedal we umbin Dummy“ pan 1:! MW (6) erin (7) W board (I) Dawns-nil panel minimum (9) Pam-mm (I) Bantam du troll (is will- q. u l'huliu (2) Roblmn d'lrrlv‘ d'wnnw B) Pwn de shaman! do vim l4) B‘qullla lullrfln (a) Hanan-pin aw mam- cvdlm (6) Who (7) Sumo?! mm (8) Raw-wad your cummmm M Panama: as (1) RE! huh fluid mail (4) Storage wmpnnmam (1) Real-Wall's!“ (5) “moped-l (3) W foot peg (1) Wins de fluldo «fin Ilium (2) Vflvuh d: Iifl d2! magnum: hum) (a) Dummy“ [Inn 9| Impafllme L) Unmpunimimtn pm nl Ila-mum III» (5) Pedal del (rum “new I1) Rénawolr d- fluld' dB in!" arr“!- ll) anvn d'llr d'nnmhflfl mm ‘31 Remix paw com- WW" (4) Cotmrflmanl do range- Hunt (5) Mam du 0min mlara £1 lnm-mmxmdhflmr lights mhmmumyommmnnmmhuflgmm mWnrflghumlmmdmme mu. (1) Spudamm (8) Talhnmm (2) Diameter (9) 'I'flpmete! mt knub (3) but: mm mm mm: (10) 13mm (4)0flplm'owm'nlnslUlt (ll) Cochntmmm (5) wmhfluflm‘ (12)“le (5) Nam! Indian: (13) Tad-omen: tad zone mnutmmdmalhflm hmummfios y Lamp-n: Indimtlmu Lac Immmonkn a: alumina mule: endml in II. null dul hm. Ln Hmpana India-dam min dhudu dznlro de lo: mammals. (1) lndieudm da mm (a) Tmémmo (2) 11an (9) Mn a npmldbn del mammal!) (3) Lu: mm do .mlea (10) (an-unknown (”Luz delvlndehpredfinda well: (ll)lnll1udnrde temper-um (5) Luz Indiadondslhns dhdnlfm (12) Warhnlveldenmlhn (6)1ndlndmnmm (13) Zanuvjnddunfimsuo (7) Lu Wm r1: canals: Column at minim Lu mmpmun son! mph Hum da la be“! (In photo. Lu Imam Iumlmx mm 31111613 my: II! enmptaum. [1) mum: is whim (a) Tmmm l2) Odnmluu IBI Baum a mpohlun du totallmr m Tannin du any-mm wags a mm (1 o) Tomllwnur mumm- (4| Thain a. nzualon d'lmlle [11) Indiana-- dewmpsmum on rthln'firmn (a) Vannin a. faux do mm (121 up d'm Isl Ybnmln (in mini man (13) 2mm ranged-a madman: (1) Tannin an th wand um lnstmmnte and Wm mmmmmmmmammwmmm Dummy-mum. dun in mm an m (1) Guam (5) W (I) W (9) WW (3) Wflflkdbm. am an) TM (4) outwit-WW (11) Wu (5) PM“): (12) nan-snub (6) bad-WP! (13) m W a.- W (7) mnmmam Cool-nt'l‘anpenmm Whnmemnemfl me menu-emu aging iswmn annuyno MNomqup-Iflnsmpmmhwmhmnmhmlfm mummmmmmmmmmmmm ; mclmllsval. Ruflm 150—15: mddnnotdflvadmmowxwdn C mfllfinpxuhkmlmbunwnm E momwmflmmmhgmmmmm mud-um lndiudnrdemnyéumdelldrigmm (humble-9A1-nlflmhma'nldtfilmnmrufiylmfldmmnuuflmummmhtmnpp nmnormaldenpendfinmldmuvdnhmmH-mflhagqhmnhmmdgmdm ymdnhaldzlflquldomddunmmfllmhlum 150—152 ynolnmm pom hmmmmmdzmdmflml. WUUON:Mmdfindamm¢nuhlp-nflnhmmflmndaomfl Whmmflfinmmmmmum. lndlmaur in mm" d‘eau anqua l'aia‘ullls attain! la zona vane. In W at -u chlIld pour qul II mill! pulm mm 1. mm La mm mmwle as Mum H man an: hum Mn. 51 I’alguflla mm dull In um ”up, Balm la nut-Ir avlrlfilf In "hum d'w du Ids-Nair. le la! page! 15‘ A la! n unsung-lulu Ia nmvclmnmqunmnmnulla n'mflwfigdn. ECAUTIONzoinIUrII mu midi-mm dummflumlmmm ,mmmmm. mhnmeltcmpemumm Samarium“hummuMuhm.man-Mamnm,muuommm mmmamwwummmmnwnax maxmmmwmmmwmamwmmm Jan—lszhmmdmmmdmmhwmdcsmm Vom'hmuhnbmun dumnimlkn mehnnl‘hwmmadm "laud-twain. Fnzlege mmma)mowumwpmmmmmpwmmm HM) than ll 19 liters (5.0 U5. 31L. 4.2 Imp. all. What: “layup nwdle first points In RES mm is about 2.5 liters (0.66 U. S. 91L, 0.55 Imp. gal.) left in the tank. ’ Whmlhayngopnmhmnflflmhnkumnmmh. mummmmdammmwmmnmanmoa-m nulllhclof’l nthlgllnr. Indiulluv (In nivel Ila combulfibh flhMrhmdamhmflemmhmflhd-mmmddmhnflflsdhwdfln WMnhmfl-dvflml'wknnLhyl9llumdecomhmihlann¢lhnmhduywdanldn mummfimdohaguhddhfludwmmm.mhmms.dmfluwm luinfimzfifllmdeynununalmu. WalhwmddehszFSandWMomum-pcfim WHOME‘IMmmmm-hhbmmdaphmmmdhflu muDlomwlm. Jul. d'uum I.- lwaa amne- ma una mama mmlrmflvn d'lmu dhpnnlblln. SI I'd'ullln Indium II mun F lpldnahacl asymm- qu'll v a 19 Im- cram-m In mun We l'fllgfllllfi ram um d'lbold dill! II mull REchl ml dlfB W'll V I am I‘Bllvlmfl d! 2.5 "tun rent dam Ia mu. omua I'Ilsullle du Io IIuD u dirlm van la RES. lair- la Elvin mom who mum. ATTENTION: llmmiufllwwmmwlmlwwnflmm awfl'mmm nullfll. Denim!“ mmmmmvm-mmnmmmmurwmm m19uu.dmmam RmmgquWmflnN-Mmmmmffl,“ mmummw wmmammmm"nss"mc.nmawunmm vomurrzummwmmm bhllnnmlenthhgwhm Wt “inhuman“ named-mm. 57 Tldlomnet Red Zulu: EngineRPMmmmdhmmnmbememmM lane“). mm Uahmpmmmulmlmemflmanmkutwmomm lama). Zannmjadolhcémeho LI will dz! my (1: rpm del momrnn daherl Mam elm-arm mama) Wm Uflflunlmmh—kflbmopnnulmhrelkflmcwddmflldn. mo pertain-h Emrpn. ate. Rapnddoncn mm m el both! (2} zma mum du comm-loun- L‘Ilgunle Inflmm In vevlmmmr no dull rm [:1an dm ll zone mac (1). Tomlimnm laurmllar H mm: lmnlllor pannn dn ulmlar I: wanna mm. Inn d'una mnion dumb. mm" 19m plrlu ham" (2). Rona-MW mwmmmmhmmmmm 1-me mmemmMWmm,dflm szmm.sflmflalhndnnhmhudmkmptaa)mnmnnbk. WSWEMI minlflonmldlhhwmmblnwfllahflmtmm ON:Aflnlnnflndnaflh¢md.Endmanfllightmhommd.Kty mmbemmaved. OFFiAflWmmmEufinammtbeflmKlymb "named. P (PARKING AND STEERING N): All 21m: ckculla open mplfor taillight. Pefidnn mummmenngmbelww. Kay autumn-om. WWI: LUCK) Intel-rumm- do] enmdido Ell-1mm Mlmundldoutisimnio (illuminant: hwodduflmdahMom ownmmmmdecmnmmmdmummymummmnmmmnn med: nflnr I: llnva. nn:roduimdmnmmmmuunnuenu Nouwagpmuammumam mflrarkflmc. P (ESTACIONAMIENTO Y TRABADO DE LA DIREOCION): Tonia log ammo: aléellma an nun l mpciu‘mdz munflmpnhhadsmhudewddénymhdaduhdhemMSepuedgnm-u h “le LOCK (BLOOUEO DEL MANUBRIO) [monument lumen L'Ilmrruvuur d Ilium la wows dimer" Ioul In mun d'lmflumuu m can!“ an width!- 0": Tan: In: clmuh: (Incubus. layman. Ln motsur n In: limpet mm: lam-dunner. La cl! no pun In em rutlrda. OFF: maul la clmllu Slummnntmmrn. Lo momr nu pm: pm damarmr. La all hunt on milk. LSTATIDNNEMENT ET ANTIVOL DE DIRECTION): Tom In alum": Glewlqum tum mini: "Alf mlul da (flux dB Dodxlun. La dlrecflon DEM! Mr! Vlrranlllfiu at In em mlréfl. LOCK (VERRDUILLAGE DU GUIDON. Ziindsdnlon Du M! 5m lull ditch m “WM ON (Eh): SW 5m dud Wm. mmwmmmmm launhmn m1. DI: Scull-I km nun mama. OFF (Am): sum Shem dud mm. Du Metal kann mm mm mm. Dar Zuni. Wme P mum um) mesa): Au- smmhdn Iuflcr m: saw-sum und aluminum and umnrbrochm‘ nu zummmu. Km mmwadn Look Ma) 8| smug" Swimh Th: mm: milcll (I) has mm muons; “II". “P” m “OFF" mm by a red at to ill: light a: "P". u: lie-Align. minim. petition Ian and m mu an r: ramm- um. mum: and new “gm: on. on: (red am): Headlight, mum". Mflun llghllnrl metal mm on. lnlerruplur Ilel fun dellnlem El inlunlplol dtl I'll-0(1) time In- pnairinne: “H". “P" y "OFF". all: villiml all mum-d- W In pim‘lfllo win made I la (lunch: (I: “P“. H: Fun drhnlnm qu lnarn. limp." Indie-hm dr poskibn y umpm pm [ridiculous ”min mandidoa. P: Limpan in‘liudon d.- pairiim. In: Inner: y Iimpam pun ‘Imliudotu mundflu our (mm me): Fun damn». 1m mm. 1mm Mum-a a: poidbn 1 1‘1an pal mn- udum can-ran nannies. Commuuum du plum LI mmmumour du pm 41) a "nil ”mum: mugs Iur la drains d9 "51‘" H: th, In wibve. (an an politic", n sch-name: ccmpmn mm! allumb' P : Fan in Dalilhn, II In It'll", n Melange 6“ common", lllumél "FF Arr“ (Palm round: Plum. fun arrlém, fell :13 posiliun. 9‘! Mair-an dbl WWI, lamps. "F" at ”OFF" “In! mu“! W U» Dull! pain! Sehalnweridnuhalu' Du samuauhum m m dxd Summon: m' m Pnnkt mu van "1)". H: Scheinwm‘fa, Schlufllmxfila. 3mm: \uld Mmpm do! lnltrumfl dawn-1m P: Slnndllchl, SchluflIn-ehto and Amman-am an mum-mun. any-mm. Ml (Em: Pufln): 5mm. 8mm, 5W “M Wan-upon 46! Wk lulguchllm “1’" mad "Aul", Munich!“ dun): Ohm Smetlmtton / The mm: 11mm (1) dlnntly 113an the WINK]: amiss mm.mnumhwnmm,mmmnm .' undam'flrbmnfmehmlsaxphlnndmmw. EngingstopSwlwh __/ _ ,— Ywmwmyflaheqniypedwhhmwshsmpmmhalmma a __ “OFF“pofiflaLmignlflm mzhmmgwnmm mmmfly he phat] at du.“kUN" podflnm manomnonmmmhmmhmmmmmmm 1 m- Boh'mdamnqna Pale human M(1Lmdoflmmmmwdeuoddbumpwflnlfm.hmfimdawfl mud".DplImlnelnblenydmlnuflm-mmielmutanlmdmllndzlmodndnunufin Indludnsahpflw. Wdopmd-ddmm Sumhddm a“ alllflpndn nit un Inmmlytm' Iia pnfladllmoim‘ (2). En Iapoddfin “OFF"‘LI Moddmmfldouménflm.hhmmdehflmlmmhnmdmwddfin “RUN”. MAUUDNEszNouflfluukhW-lwmdmdnm M Bmmm dc dimgmwa Ca mmmmolr u) my mum dlmmmm aumm du oommumr an plum. ll mum: In ddmanulr as sum qu'll n'an pus MIN da Inner Io mat-Ir nu ldck. Pour In «an. du damp. volr pop 91. ' Innupm" d'unfi du mmur Mn mum at mulwfla d’un lntnnupmur d'anét du mmaur 12). Surll position "OFF", In clrwl! d'flflumm .1! mm. Namlaiamnm cm lnlarrupmr d0" It": pm lur In with" "HUM". ATTENTION: NI pl lflllhr H1 Inhmmhlflfluf In a. film. Anhmellnmpf mmd-Mmknopfu (l).derdnhdkektumerhalbdu8chuduwaflmm. mmmmmm,dnmhmummm"hamm,m Edi-mun wummmsmumbm 91. Motonhschalter In: mm in Ink alum Mammal”: (2) W In a: sum “on" (Am) In an: WWSWSBMWWMM&SBM“RW" (Inf). VORSICHT: MummlmsdlflmnnllmNoflnfl. 35 "MIMI! Dimmer Switch Tum "I: fine-flight dimmer witch (1) In “La" for In!!! hum. and “Hi" In! high bum. Passing Light Control Swilch mu Ilia wildl (2)13 pm. «:2th on tom-p- mwhlng an or whan pining. Turn Signal Switch Tn signal 3 Mt Ium, move the when (3) to [he “I." wanton. To 35‘ng n mm mm. move Ill: swilch (3| In In: “R“ politic-I. Hum Butlon When mi: huuon (4) i: pmsed the ham sounds. [humpmr conmnlmlm- del hm dd I‘m: dd-nlero mm": cl inlrrruplnr com-mam drl m del hm drhnlrm ( n all puma“ “Ln" run oblzner el m Inju. y en posiciim "Hi" pm 9] .Ino, lnlumphor dc mando d: In In: de pm Al opr'unir me ixnenuptor (2L 2| fan: ilumilu pm .1" Indlmhnu a mum; a pm pm". lnlnnlplor de aisles de um Cdoqut d httmlplnr (3) III II policién "L" pan Indhtlr vuclll a ll inquknh, 0 on In poakmn “R“ pm mell- I In derechm Intamplor de botina Al nprimir cal: lnlerruplor ( 4L aonlri Ia barinl. luv-near ends-Nun: Ah. I‘Imneur flu ohm (I) dun! In mum-m "Ln" pour ohm-117 In him flu I... a. trollemum a- "HI“ In I- kiln-u a. mum can "do do: foul do dim-mm Ewn+1 una mum an In human (2) now le'omlonnwmmldn I'mluwrlnminuu mramm. .mmende da cliunomvm may Ia mmulmr (3| é la acumen “L” sour ind-aw Io wings a puaw. n a "R" pain In wags é dmile. Com-mm d'mnimur. Exmr um prmuon an In human u'mnimur (I) pom mum Ia luncunnnamam d. I’mnisssur 10mm Schemwu-ln-Abhlendwhllur Station Sh dun Schm-fhr-Abblaminfllnlur u) an] “Lo" m: Ahblmkm und nu! "1-11" m: Fudicm. Lichthnponnchnlm Wm Sh diam manna-1km. huh“! dc WWW, \Im mmmm PW. odn 171an bdln ohm III rm Blhklmlthumflbr Um fins Linkswmdung mummy-an. mum Sh dun Sch-1m (3) an! di- 81¢!“ng [In an: Minimum mmigm. mum Si: dun Schnlln (3)311: ah Slellung “n't lit-mach!!!" Wonn sun alum Edwin-:14) drunken, man: di- Hupo. 67 Steering Lock The stealing an be lockd when Ills WI: swflcll (l) k In “P" o! “LOCK"pnsllion. Tumdaehnndlubarallthnwny whammapmhhfimfllekft or right. mm the key at we “OFF pcuuvn mm It mmemlock- wk to “P" m' “m" position will]: pulllns In um men man: an key, Ta “duck, anlytnm me key clockwise. Bloqundor del Mnmbrh El mmubrio putrl! hlnqmm unmio cl inunupwr dcl candida (1) anti calm-ado n. In mum. “P" o "LOCK". Gin e] mnnuhrin mmpieunlmte - 1. izizuimh u . In datum hula :1 "n a: an mm. Insane I: [lave an I- poddbn “OFF".[hah an d Itnfldo inflame debmadflandnnnnlnjhnmhpodflbn‘?"o “LOCK" mum-u qua ull mpuj: admin. Inigo. mire hflavo.hndnhlmmdmnuhfb,ghela flungnelmfldoddmwlmlmlndnlumuflfludnmnwdmflemL Venoulllasa dII luklon Ln whim Nut m blaqu‘ 9 d6 Iouqua l'lmmmmu d'lflum (1| on Ink cur In which "P" on ”LOOK". Tnuvmr In Iuflnn E {and lunu'l m qu'il rm luv Ia gauche on La droln, Inmu Ia I!“ In Bouillon "OFF". [011er In d6 dam Ia Inn! lm du mmm do: uwullln d'nnl mu nlr II with" ' " on "LOcK" an In magnum- lo ham “mm, min:- Iu Hiram d‘Noqu-r.toumuvu!mplmm cl‘ I drain. Imam-3M m. 1mm km mum "in, m Sh du 2mm (1) midis swung '12" add: “DOCK" (Va-mm) nallcn. Drathhdk Lanknanwhhmmnhlanmmuchunhodetmnhu,nnmshdm madam in a. mum swung In an www.mam sum-n am "MW”! lusteflunq "r” odar "max", mawmmuqnmm.mmsmmm Wuh.z«mnu£mhfla§mdnhmslsdmsalflimlsmhd:mmm mm Thu hnlmmhnldll (DcllmhamlllnnndfioxmyIIMymhflmn mmmmmhhmmmmcm l. ”Mmalmfluwhhmawksyfl). 2. myowhdmmmwmma)mdmmmmm Mumlmmmum Wm6:mbmthddnhwlmhdwmm put-Ins Dnnolupmflmmmwdawm-Mmmdmm killer. Pork-cums Elm-«seas (UmmhuhmdwflndaflnummumfisudemmdnthayumuduMdnm mm.Elpom-umpudahhqlmmpnvwlnohls. l. Deshlnqlmdwmcmmhfl-vaddmmdflofl). 2. andgheaplywlymwhmflflmamflmmflyommmdm mmmmmumm. ATENGON: Imwmmflnwlmdwdmdmdehm Nomdmuhmmddmdndmmflm. 70 Pom-amuse La mun (I) dllmlne vain and do pomr louhurl mm uaqul ma- nvnlr min-mi vmra mom. Le Durham-m punt mwrroullll pour mmlrla val. 1. Manama Ia panama l'nlda a In on d'lllurnlgl (2). Z. hammer vmm ammo an crack“ in mun (3) 3! new IO m pour Io Immflhr. Cool varmullla |a panama mmmatluuunant. .Jl'Tflfl'ION: LI Mill III mm put W la main; dun"! In WWI. Na w! undullu la mow an khan! ll emu mm In MRI. Sunbelmhdm Dusmmhm(1)mmummmsmhmmmmmnn¢mmm mmmwmmmmmmm I. smmmmmflmzm(z)m. zmmmsmmmmmmmmnSHdmsmwum WMMWDNWWK WARNUNG: Dusmnlwhnlulmdkmbehnmhnm mmsmumnfimmsumt mkdenmmkwmdnlnmhdm-mflslmmm 7| Smngathmlm'tmm mmwmamml(l)hhmmwwlfihwmpmmh for Mussolini: omrimmotheldowmcmnmdmml mmmmmmmmmmnmmm unhckthfleompmwnl. Whmwuhlngymnmotolcydmbemnfillmtmfloodfllhmwlm m. WARNING: 11a mango mmpammm I: I'm light Idghl imam Dammmnmnzkgudlbuolmlnclulmmml mmmnummmn. Campufimiantnpunehhmmamimto El mmpuflmlnllo pm cl drum-111211100)” manna-I m In cubism pmmdnr in! mm. Esta wmwflnimhuuflhamnmdmndddpmnmflnymdmmmyhhimdnhenk album. [min-{m Iallave dnnnnmdldoenalflamymhhndlladmdupmahflrdmmyufl- Infant». Cmfluhammxnddmmmflzddgmmfirmmdlm mmmm qudadeamowmm Nahum-Io Wmmmammuh). hduymdohhindvhsmlmmy minimum Companlmom do mum-n! Ln wmpmlmmn d. nnmanl «1 com an In datum desella (1). c. wmpminmmmmivu pour ll mnmlmm du manual as cumin“: In luau documents alml qua r13 llmfloufllns. Imodulm in :16 we mum dam Ia Iarrum a! In fim mum dam la ma an algunm d‘unu mm: pour nuvylr la mmmnn reunion I m n- Inondarm «mm Ion du Imago dl ll machlnu. .fiENTmN: on mpnIm-m do mum-n u’m prim gun pour du chm l‘wl. NI pm In! Impact 6: china «nan-m 1kg (4.! III) mum P: out"- at dummy mmprk. AUFBEWAHRUNGSFACH DuAmeWthanVdfldmhflmfidlm Fahluhadhunh,mdm new “ml 610qu “Wth 511sz mmmmmsuMMWd-rmmmum mmshbdmmmuwdmfl,dmmdahnkhlthmmwflm wmczmmmmmmwmm. WflehdmmnlfltmahquMWukw-wmchmmmm. 73 FUEL AND 01L Fudmp anl link capacity 1:19 mm (5.0 US ”L41 Imp. gal). To mouth:fuclunkupuLMmtheWnknyahndmm llclnckwix.neclpwlllpopllpandclnbefludofl. leouhlead gasoline wlthulocl-HIIA uumbn of Blmhlglwr. Tnaluchdwfllelllnkwp.ali;nflulatthlnm¢apwlfl|1ham: inthel’lllernsck. huh "I! cup [mo the (mar neck until It 311pr timed and lock. Remove the by amid»: the lock covet. COMBUSTIBLE Y ACEITE Tip-delaboudemminimudelwmbuflihk Lu amp-tidal dd (amine dz comhmlblz ea d: 19 “has. Pm qulm I- up. dc] hm: d: mum-mu: (I). insert-r I- llue d: cont-ch (2) y aim-1- an ¢I nnudo d: In Igujn dzl rcloj. Ln Inna ultan’ y pndui «Mum. Hulk: newline dz poco Renard: plum» can cl India onlfiniw do: 91 a win. Pmpamelhpfin Mlmmdcwmhnflhknflmdmfloznelupénmhmmd cluello d: Hamlin. Praiomr Bl lupin In cl «will! dc llznndn hula qme made Ben-do y Mo, own.- In 11m y m I: numeral. 74 ESSENCE ET HUILE Réosnalr d'nma Li maid du durum Wanna $10019 llm Poul mlm u bunchon m an nos-mi: a. wmrmt. manual" a. nu damn-n (2) at In firs mum! am: In um um mm:- d‘una mom". A a mutual“, In menu" am at pant am mm! en la mulsvm. Ills" d. l‘auanu A labia conunu d. plumb a indleo d’oflam da 91 on Iupfirlour. . ur flxar In mmnimn du rear/air damage, Illgmr I- Inquu du awoken mr In hm du mlm da mmplisuna. Enlonuer In Whoa dam I: mm d: nmpllunu luwu‘h no qu'll mix vurroullm In whim imam In m u mum-r I. nmlvucln du mrou. BENIN UND 0]. WWW nan-«mama: 19mm. zum Abuhmn an WOW (1) dan 2mm (2) mm und in wannmvmwmmmawmmm. vmsmmmmomumnnmm. Zulu Anhfingm a. W «new In Dacia! m dangthlu hummus: mum ‘ mwnmmmm,w«mmmm mmmmmmmsmwmmm WARNING: . Domlummllheunk(fllui Ihnddhonofllellnfll:ffllclmk).Aflflnlheflng,m-hmnm mlauyhdmedm-dy. - Gmnnebumewmmmaflemdmuflmmumwnflmmzmmgp hmumhewflnefimdmdflmfiunmmflflmmmflnmmnm. manna": - Nonmemaummmmwmmmdmum).nam Jenna-.mdowhupdnllhmuuflmmdn. - numuummmahflmmym-xm-wmm.muup ummmnmamdmmmumymmhnww claps—u 7B ATTENTION: m yum to mob II wwlotd- mnplh-nl mdmpnmwuml.mu until” I mun-ml, {cum all II hum" dn an In "at. mum L'Illlm In lnfllllllnlblu, It all. pun It” film will! Miriam Lulu. II handball I! m rmmmmmvnm. nqu-a-MdIumsunuaummm-nn woman: and Marianne. wmmacx Muslim :1- din manual: nhht :1 wall (In mum-tum emu-h hln Inna Wan). Mann Sb nanh dun Autumn: dun-l. «In W kn m nhuohn. am In Mullah bum um no in: mm: tumult“ Baths-um Ion: ”Mm Ill Whom Mum-:3 lollum Sh dim! "km. 6-! I1" Mam “um-Ill Ill mmmhmmnmzmwnnumflmmhmumuuMu. 11 FudVIlw Thebelnln‘DIllnululundnthlllfllflflofflwflfllm m um um m In m: "OFF” petition. ml mm 1. cut off. fimwmmwuuflamduwnnoflflmformmnlfldhgtynflm vmflnwlomurhnflon). 0| m In Taming the MI valve to [In “RES" Milan Ilium [In] In M mm , w‘ m ma mum. \x 5 \ i Mahmud: m anon? “" 0) ¢ W ‘ thh the fun] valve Wt to ON (or “5). fuel flaws to fill mbuleton my whan the man: n being mu: o. is running. A dhphmyn mum m: flow when the was is and ul'f. Vilvulu dc mmlrlufilxle El mm d: cnmb‘uflhi: all Gold!) dz um vilvull ll: wmblufiblc (l) n'lunda dehjo dzl Imio ixqpindm Can I: vflvllll en posicibn OFF. I lknenllifin dd cunhmibk mark Calfiquzh en mean on (ma Mo) p.- mmdbn nmlnll (I. palm. cimfln'fi lud- In: ur- hut-ulna). Glmnh I: vflvul- d: cumhmflhk huh I: New» RES mwi el combunilfl: dud- nl awn dz WymmammN/om mhvflnflademmhumflnmhpofidfin“flN'(o“REFdehufllkv-nlmmlhmdw adamant. undo :I motor ufi dentin math a manic am! Mndmndo. lln WI can: ul mmdowmmhhmdonlmdmnm. 78 ‘ Robina: «farm. fauna LI robin-m d’mhh d'nwm [1) m and m II "If“: puma du rhrvalr. En pulum OFF, I'mMo d‘m on firm“. Youmcf II" II with": UN [Delilah vmleulo) DO!" 'I Hindu". um- Wm” comm VIII II cl!- bulmv). mu'on mum: la Inhinwt d'mlvh d'ulmmx In“ In position RES, I‘ll-um) couluridu Moi! mliv [III Milne! d'mnee mlllll'll. I dun pol'hlnn LDrIlue II mhlna! d'auanue It! We I" ll Damon DN (all HES). I'WBVIDI ull amu- lllx mmmnun. mu unlquamenx Iomue In mom" mums titan “mm Una mahme mus ls um d‘m lurmua la mum at mm, Buzhfluhn Du Wuhn (l) blflndal lid: All! ‘- Ilnkm 5d" umdmn Bmxlmnk. DIE Bommufuhrlnllllm~ mm. m nah an lunar-ham in du Sullunq "on“ (in) human. Hit normals: Flinn duh-n Sh dun mink-[m an! din Sidlunq “ON"(wndl lath \Inlul). WON dam Volga-n man luqaldm wini. M Duh-1 in Emlnhlhxu III! db Sidlnng RI Ikd Bond-n all dill Rmmbcnlhwom| lune- lsim. Anmnnflldlm Wm ON-OFF 3d MON (odll' 1‘35)th Wmmldflmmdmndmvmmdn Mum: madam whd Ada Wm Elna Mm Mt den W, warm deomrlbgli! wild. 79 Goad wmdmmydmhuquufln Unoflymdnmy, quafltymmmanmfllbduannuh-xwmutonxwmha menufuriaMueSEorsFthnmwtomafldhhu Viscosity- Ensimou | [ fiiifii wmdmfimwmummm-mm menmhymddhgmmfonmsmflnngnflnlo ch:Munofflupmwmdeotrimflwofnlltobewn vudouamnmhaflcmpamm L [m Amine pm mm El hm nuke pan molar den: mudwa ufldadaa datum Hulk: 1610 Mt: pan malor d: prlmen undid, durum: tutu-Fm, oetflfimdn m cl mdpbnm, confirm: 0 undo: I 1.: conditions It qunrldmparnclsndodguwidnsEn'sF.Elmdn|dlflvoannum Visooxidad: fl undo d: vintaxidad dnl wile pan molar dehfli bums: a: In umpntuna Illnmflflcas dc In @611 en que te ounduulamom. Sedanmflnuadfinmmpmszkcdéwdmflndtmd-ddd ladle que a: deb: nunur m min umpntum Ihnwférlm Hula moteur Una henna hulls maul" dull post!!! humour: :1- qunllfls. N'uflllw qua d9 I’hullo dz prumlém and"! hum-n “manna mum-Ma war In hidnn. canlmma ou mpéruun aux cundhlmu mums pour me SE on SF. Cop-mum || n'en pl: nan—airs d'ulllllaf u'mun. 'm: ,7 arm it; means :13 l'hufln mmuur don mm me an for-:flnn do In “mm"! mmhérluuo. Comm-um I. :flmfinn m. and. d3 vhunlti .1. Huang, u :3er nux Indication: elm. Mntmél mmwlmvugmmwmvmshmwwlmm WMMSBWW.Md~m8WMMM Edi-Admdlt wmmwmehrm «mu udn Wm Vumvmmpqunhn fll-zuummahm abqumten. Vlskosilit: nu man: a. m mandala Holman om dar dams.“ AW Lhru 17mm mama Mulch-ands Tabaflnmfllhmhddawmdnmuemmquflmtund vim-m duMatarullll nah dam-1mm Tmpmmmhfllmlm mum. um 51 Final Drive Gear Oil Recommendation Use only gm luhflunls mfmlnlng Io Am. msgmm GL-S of m: following Viscount Abm 5% (01" F): SAE 90 Bean 5°C (01‘ F): SAE 80 The GM dulgnnlldn mould awnr on the cam-1m. Is all to m: spadficallun is Ipedafly foxmulned m cope um- um my. loudund weeds cl which on. mum u mum Returned-times de ain't-n para “gnu-jun d: mmdo final Ulilir: Iélo Ins [MW-um para :mnqiu mime I ll WWII 1.66 dd All. tuniendn In ligultnu vimidad. Superior I 5°C' SAE 90 Interior I ‘ SAE 80 1.. mun-min GL5 em' indie-d- an I. In. d: mm. y: qua gl mm a: nu "mane-clan cm Inch» urtiumrnle pm mm “was y In velocidldnqm I. miquinl mac dumllu. Rmmmndninm pour la Silurian das mile: pour engravings; d3 r'educllnn Ilnala N‘milhw qua m lummums pour snatching“ conforms ‘o la Mgmlion GL-s dc I‘A‘PJ. awn I: dewé my manual su warm Plus 4: 6°C; mesa Main: an 5 C: SAEw n ddignmnn GL-s m indiq-uée luv la bidnn I huila. Bmplohhm HIntmIdImantfieb-Geuiebeil Vanvendan Sh nu: Galrinbeble, mil den lulqandm Viskmim, "be! 5°C : SAE 90 Unm 5°C: SAE 90 PIKE-RIDING INSPECTION him Io “fining your mulnrcycu. pell‘oml n geneml Intpecllcn .s - mm: or mu no make um um Ill: mololcycle is In good. safe lilfing condilinn. Cluck [he following llelnl am: if adjustmenl a. unlclng I: mm. ml‘el In me appmpflal: mum- in line mznual‘ Engine m] lzval - Cluck "I: level Ind ldd ll’ nemmryl Check fur lacks. (See pay: 96) Fuel level - Fill In: fuel Illnk when necessary. Check I‘m lankl. [See page 74) Flml am: gen: oil - Chzck for leakagp. ludimax‘ mauve link :oulznl lml — Check me lenl .ml and lfmnessary. (See me 150) Brakes - Check Ill: link: lines for lulu and fluid lml. lluped (he apemlhm ul‘ [he fmnlnlld tellbflm. (See m5 124) INSPECCION ANTES DE LA PUESTA EN MARCIIA Anm do pom su molocltllzll en lamina. hall‘lfliuf n deem unl inspemlm lrnml pm neg-rune de 111" la mulo mi In bun cumin y que punk uut‘ll can myriad. llrvise Ins .lguienlz. demlu y. .i Iln'm dull: a servicin a; manlmimlenlo u mcamm hag- rzl'uvnci- a In ueuil'ul demands drl ptnenle mum-l. Nivel del ueile pm moln , Revise .l nlvel y mummsi u nmmrio, Aug’u‘m de que no hm lanai-l all». llu’a. 96) Nivcl del cambuslible 7 Lime :1 depl'mllo dc combustible cunndo an neceurln. Ageing: Ila/qua no hlyl nil-gin nun-pr. (pill 14) Aceilr pm a] tngnnajc I‘ll muldo [In-l — Amuse up qu: no hm ningl‘m escape dc! mile. N'wel dzl Ifiquido dc nlriguncibn dd dtpésiln dc reattva dd Mind»! 7 Rah: cl ni'el y mum. li a noel-aria. (pig. 150) Fianna — llrvht l. Iuhtfh a: Ins tum pm we: si hiympcde nail: y mine elnivel dz] llquido dc tuna. “Evin: cl funclonuniulla dc In: [mun delmlcm y Ira-3m (pic. 1%) 34 INSPECTION AVANT CONDUITE Avam I. mm en rmrche, prom I’hlbitudu dc mm" que la mm 52 [rows an m om da mnduim m a. 14mm; vmflu lupuinll mum: at, s'iI mm qualquau mum on "av-u: d'mxmtiln, 5- "porn: I In wuum mrrsswndnrm? du when! "anual mu! 1.- «mm m mimmm Viva-u u'nune mom" — vauner In Imam n mum, xi Mensa-vs. Vévilier mm n'y .n on: :1. Own we 97) ' Jflnm vtrililr It film at him |u plum ‘ mire. Vérifinr qu'n n'v m ms da “mm mm 75) Hulle a. Ilnwenaga gunman" mun. — vs" a qu’il n'y .i. pa: d3 lune do I'hu , vatau dll llquldl d1 rmowmm flu lG—vuil auxillaim du Indium", (pm I5" Frein: - v4: or Ia luvlullvio an lruim pour not: m y an qualquu mm; as I‘hu-Ia, a! .n mémn llmw, vdnlmv la nimu flu liquid. .1: mm. v: m I. hmlinnnmlm du mm: mm at Irridn. Inn! 115) UBEBEUFUNG V011 DEM FAHREN um 51- mn Ihmn Momma tam-n, oollun as. u an m W: math-n, tin. mumm- mm walling Vanna-hm. In Mammalian. dIB lid: in Mom“ in gull! und #4:th Fahrbunixnhall Wat. NIhn'um Sl- dh midyear] mmmn ohu'pfllunwn vet and buhhm Sh dd: all den enllprechul» u: ml an RIM-mung, tau: Emmlhmqan «up Wulunqmbaimn mluxduzlich n‘m Mucumnmd — chum Wu and Wham-tau. 6| mam Nlchpriilun. ab aunt-um (Suite 97) Bunzhum-l — DID ambimk gag-mum. maul-n. Nuhpn'flen, ah mullun. (Sam 75) I-flnmnchunmwmw —- "mpfilhn. oh 6] gum-m. KuhlammI-nk-Kuhlwu-mlnd — Wlsllnland Wm \Ind Mahmud]: Wm! nuhfilllen. (Sake 151) Bnmnn — "mt-n, ob as. Brmhnléqehmhfidwl mi, gummy-um Mb'rprlflcn. Funkunn em Vamm- and thhmdbxmm I’ihn-pxiilm. (sun. 125) 5 TiresrCIIeckmmpnm-ndumrorwwmdamgpdsumu) Hillary ukcflolym 7 Chuck the Inn! llll‘l add I! mummy. (See me 142.) Thumb opamhn — Chuk lh: “Home npandon. able mung Ind me play. Caner! m ”plan I! uncanny. (& page 116.) Ugh! and horn — (Junk that many-r, tall/nopflyn. mm usual]. mmmandhm maxim pmpel'ly‘ Llama — RuinI-pmhlddlln.uudod¢dmlskolhflodelullmm(pififi4) Elan-bum d: In land- — Kevin el nivel y W. I1 as m. (.165. 14,2) Fumhlmhnm dd «elm — Md: cl hmhnmlmm dd melanin. halal-din dc man-His. y m luegu lilies. Corru- o mums. d a main. (pin. [15) Luz y both“ - Kevin: un hum slain d2 lulldonalnianm dd hm. In: [rum-Id: “gnu. In: de gal-lad: dixeccionu‘ almnbndo dc euuudavu y opemdbn dz In Latin Pun: — vévmer la wamun an pm- .1 rim d'um nu dummy do mxd‘ (Pay: 25] summ- d: In WI: - VOrWlIr Io menu a stoma. II lute—In. (Page 143! Fonaionnnmnl an In nomads m on — Vérm-r Ia ban dm do fovcllnnmmt do In mlcnfi an m, amu- da- dbl“ n In um. Mum on "when, Ii I‘M". (Pm I11) uunfln n main-n mum — comma: is hon fin de roman-mm du nhm. du In unfit-l mu, du cum-nouns, d5 I'OcInIr-p an mm" u d- I‘wmlmuv uncle. my... — mums: und mm m mum. nae: mum Ilka-Initial. (5m 25) “mum" — Hammad Wu um! mun-anus manly: "mun". (Sane 145) Vel‘amrbotlflqnng _ GM um: am an! ohm Funkden um! 5.:qu anhr mam-Hm mm ode munch-In. (sun 1171 mm. and Hupu — mama-n, oh War, human-mg. awn-mu. Andy-n m: Hum Wm lunkduntnun. E7 STARTING THE ENGINE NOTE: 11.: elecllit system is :15in cu mum 21mm starting if the tnnsmildon in In gm. unleu une clutch ls dbengngud. The engine m be “mud in gear with the child: diunwd. “many. it is lemmmwndul um um flamininn be pinned in mull-I baron Illlmptl'ng m nm the engine. WARNING: Elm-m pm cunnil- polmnom "than mnoxi I. Neva nun the and!» In I closed pup or confined nu L Tum lhe fuelValve m the “ON" pasimm. 2. Insm the key In III: Iylllkm switch and mm m Ihe “0N” paslflnn.1‘h= neuuzl indicator (green) oil prcmm warning “sh! (rm) should go on 3. Make me the Engine slop mm- a in Ike "RUN" position, ARRANOL'E DEL MOTOR non: El sislmn nlértiim mi dun-m: yin qua lmpidl a Irv-me warm mama I- mum. m5 mum. . manna I]!!! el mum-gun an dumb-pun. 5e rmmialdl. Iin mum. qua cologne '- nlmniifin Ml nmmo unle- d! hum-r l lumen OI molar. ATENCION: p. a- up. comma mm. a. mum vm. mm. mm .1 mm mm and. undo o m Im Inp- lunar-do. L clung": la vflvull a: combustible an posinibn “ON“. 2. Imam: In "an en :1 inlemlyuu‘ dd enamlldn y uolbqudl en posicibn "0N“. La umpua mdlnadum mummde) y I. d. aviw d: presabn del Icrilflhujl) tannin mmndidu. 3V Angina: a. q... 2| inlermplnr a: panda dd mnln! uk' rolncado en palith'm "mm". DEMARRAGE DU MOTEUR MUTE: LI lvlu'nl hlurlquu on mnw :1 annual! do um— qu'u Iranian Ia min-um immun- lam-um h mumlsbn on "IMO, a' mnlm am I'm “ways. Tomuvais. II at damn-lanai m '- mmm‘uiun wk min In palm mun mum is mum a «mm. In "mun. ATTENTION: Lu g: 41an Domini-mm a I‘nlyda do urban: who". Na urn-h hm mm In man an In W hynn‘ an au- uu Indum clu Taurnw la rcbinel d'mMe d'cssence sun In pusmnn 0N. L Indra In do’ an: l’inwnumwr d'nIIu-mge el la murntv I." la pusmnn ON. L. mmln flu polm mm (vml a! l'imiiwleuv lumi aux d: pmsian d'huila {mum mom alum-6:. 1 S'Issuvev qua I’inlmupieur fl'arrlt flu mnmur mil mix M In [amnion HUN. ANLASSEN DES MOTORS zun BIACIITIJNG: ma mammal-e AMI" In Io human. can an Mom um: mum nnulmn turd“: hum "an m 6.1:; gnu-1m (-2, sun" m slluzmclner Kupylun‘.ll 1-: hand: mmmmmn. vm Anlmn du Nolan an Gun-bu Iul uni-m mum-nun. WAINUNG: AMBIIHIIII mill-ll!!! film. Kohltnmolulld, Llufll Sl- d‘llcx den Mom mun-ll In dun lmhlomn Guile 0d" 1!! “flex uhlnthl nhflutel wuknnn Imlen‘ 1. Dlehen sxe den new-ham ml .11. sun-mg "all" (Ann. 2‘ sum“ 5i: den Zundshluml in dam Zundmhlofl um] duh-n Sin ihn at "on" (sin). Iii-rho! mum dil hulauI-Annigmmp‘ (gnln) unddmmckmmmp. (m) aulleuchlen. s. Vargowluem 5x. an, m ml: flax Mowrubschalm in a: Skellunq “RUN" (Len!) Buflndal. 4. Mmmmmu)mnmmuomm,um “minus“. 5. Opennflumtflulishflynflmmmmbmn. 6. Wm w an engine at Zmo-ZJDDmIn" (11m)unfllkmm mmflflymmehnhowm). unnam-nuanpmnwmmtmugooflmuu mmmmumumnmmmmmofim mmmmmmmummumu L Sdmmrufifrla.pmrhpflmudaulnnguhdfin(l)mh pukién(A)(mmplat-mmhumndl). 5. Giuhvmmmdmmdflmflmdotymllbofind: mm. fi. Gaflmtedmmmhdtndolnmnhar-mionZDM—Zm mln" (mlhmmwmmmmnu,mndnmnwhdm :Hemtn) muuoszflmwndomdlhmdlmdd-ad mmmmmflquhnmmdndmm. Ehflmmwmmmdm ymdmmmsdmmmwmh mummwhylmwnflmh amummmmam. Bl) 4‘ Plumrll them an nag-m l1) wrln pardon dc (um-um cump'h (AI II In mwrmfl’old. a Palm 1mm 1: polar!“ an out un win. a new In human (in ddmlmm. B. LII-0r In mu! dumfflr I cmlrun 2.sz "Ill!“ (tr/Mn) lulvl'fi nl qu'll mum: WWI- munlw le mmr owe-11(8). vnEnAu-non: L'lmamr lumlmx a pm (Hull-b my. mum- m wlluuu munda- m u mmr I “mark 8| l- lumen rm mam-n Inn-uh, mlmmmmh I'm-urn nu hum-u d'hullu. s: In mum mmmpunnmI-mmmnmdxam'lumh m an Iuhflflnallnu mk Imnpflmmsm nun-u palm lnhulflm Inn-um. 4. Still: Sis (Imam-Ml (I) nah “mull“! PM”! "an1 Guam" (ALMIdu‘MM mm. 5. mwmwmmmmsmdmmm 6. menmmmddmmmuvuuzm—uoom‘ (Ulmhqwmlmmhharbd mwmmmm. vomm:mam-wmmmmmmmmmmmrm mmmmwfluwmummmmmmwm thammmmwmmwuommmuwwmdnuwmm mmwmmmumtm BREAK-IN PROCEDURE 1. Never [us 010 Engine with awash: thumb atlowcnmxpeodn'l'hlsmlaianppflmbu nntnnly during kink-in but I! III mu. 1. Maximum continuous engine need during the fin! 11100 km (60!) mils!) um! um «Md 5.000 min" (mm). 3. lam the maxlmmncumumuwmw by 2300“" (Whom odometer” of 1,000 and 1.600 km (500 Ind 1.000 mm). DI) no! new! 7,000 mm“ (rpm). Vary me Mandy, and an Ml 0mm]! for mm mm only. 4. Upon Inching In odnmem muting of 1,600 ha (1.000 mils), you an nubjact thnmotnlflyda In Ml Gnome 0mm, how. an m M 9,500 min" (rpm) at my flmo. IIODAJE I. Nunu deb: innu- nlmnuu can and" Inlet-um m WWnMwmuwflnflum mlndumnunllnddemlododdmw. 2. Durante In: pflmzms lDflfl Idldmmou. la veladdmi maxim: mnflmu anhurnndebedexwdet 5.000 mln" (hum). 3. Annual: In valodbd whim: continua [1:] molar en 2.000 min" (1-.me onm Iechms dd odfimeh'n db 1.000 y 1.000 hn. No Knuth III 7.000 “1111‘1 (npm). Clmhi: Whitman [an valnddnrlue y m I howl nulsmfln 56le an mrfldos coma. 4. Al Hagar n L6G] km d: hlmhlm ddodfimalro.pmdnwtmhmotoeun|ahndfinw.sin -hugu. ém no debs exude: 9500 mln" (r.p.m)m nlng’m mammlo. 92 RODAGE I. Na [mu omninsr In mm A mnmlma mp loam impoue in: maximum rage at mule-his mm minimum paid-m in Man. mall mi pour name In sum do vain mm. 2. Au mun dun premium 1.000 kllmmnlfi Ilmlmr In vlme continua du mum a 5mm min" (tr/mu)» Mama-1w la vim du mmur d9 zowmlmnl. panama Ida pinch-ha 1.000 a 1.8m km salon I'Indlwuun du minimum kilnmétrlqma :15 In momLa vita-n maximum nu dun pas udder 7.1m min-l (vlmnlnimuar In vim mum": on Mum mm In pod-in d- dummy-um dc vim. at Mm la nonduln a pllln gu mm m man: pen mane-mo mmnmm 4. Lnuqm In imum flu wullntaur kllométflqm m mint: :1 1.690 km, um umdulta a plaln mmla- cim da- uu pour «a nfloméefioumfoh la vlm mulmum du mmur us do“ pa: dspmr 9.5m mln" (film). EMAHREN l. imshhmmmanwmwmmwmm Mdummnbmmn. 2. Db maximal» W‘s! MOM 48!! ml Multan 1.000 km 5.000 min" (Ulmln) MIWNL 3. mm SIB din we W d9! Mum IIIn 2.000 m1n‘l (II/min) lwllhfln Kill» momma 1.00” km um! 1.600 km. Duh-n 3!: mm nlnh! hm all 7.0!!“ min" (Vlmln) mwmmmmummmuwmwmm thpmwmnnl. 4. “WWWWVM l-finokmkbnmmshduflotmdmllvfll’lfmdh Brahmhldahflnmnflhldmhnlmah9500mln“ (II/mm RIDING THE MUI'ORCYCLB l. Warm up this mum. 1. With titanium mm. nqw mamlnhkvumdlhminmlnu umbydspmdngmepummnu, 3. smiynummwhmmnem-nymm ComflhIflon of that two tip-nth!!! VIII}! me I mum: nm. 4. my. flu: mun-mm main: month {owlld madam. slow down flu angina, queen the dumb mu am and IMF! in!» 2nd by mlflnglhnlhfl‘lMd-Dothemfoltheothetm 5. Common thg monk mid bnku for month ”edema. 6. Both front and rear bnkeu would but and It the am: than and lhnllld ml he mud sflmuly lllmlgh to luck "I: villas]. at tanking affacflvm will be matted and control of the .0“)!qu bedlmmlt. CONDUCCION I. Culienu :1 motor. 2. Can .1 mm will an mm“ In "do. mum I. plltncl dc ell-bum y phi: - I. puidfin a. primer. uhcamd nprimiemln el will a. mm .1. Sutlu grdulllngnu In pvhnm d: emhnmz. Inlenlnl qua lllmlnll In veluddnd pom I poco.LI Communion d: can: dos “rims any-n mm [mm at much- we. 4. Cumin I: mulmicleln alt-nun zizrla vehddld dc mirth: ldel-nlc mm. "adult: In velotidld dll motor. urine :1 emhngu: d: num y p.- . Iqundn. lzvmlunio cl pedal 1!: cmhin. Repiu um wet-done- pm on "mm; 5. Les muvimknlm del wltndor deberin mar media-nine can In Imifin d: In: frenm pan ”mum um: deceltudhn mm; 4-. Ln. lm delantm y tum 1!th um .1 mime titmpo. y m udeben .plim muy mm pm no Illuquul mmplzlunenle In Inning n :1 nndlmlemo a: (mm: mi nouhlemenle wdua‘dn. dificulundo :I control d: I. motnciclzln. OONDUITE I. F-Irn cl-Wv I. WI. 7. Le mum! mum-m lu rllml, pr— l- IM- d'lmbivup at him m b plum I In 9::th mm. a. ummmrmup tum mummy-m la mll‘uuvd'hquedmpz. L'hulllbrnnodln. dun! lulu“ mun ml (”mam In much". Lnnqu'unn mlm mm: m men-m mupor lu mu m an lluwlnu In any d'mlhmmum wwouumndnnamomm hphhmll mm. Pmdnnimlmrlunmvflm 5. Ln now-menu do In pain“ a: n: durum 9m $706va a I'mhn an helm pour um um Mla't-tlun an dnuceur. 6. Lu Min: mm at arribre dam-n hm “liar-Ids an utm- mumps. at nu duiwm nu It" mllqui: not «an any h mus nan mmlémmnm bloquh. mars-mm la mndemam as (wimp urn mum-mam rddun, umra‘mnm In pane us wnm‘fla an In um. PAHEEN ms mmnunes L Lawn sin «n Meier warmlmhn. 2. 21cm s1. 1.. “mum-n.1, wanna do: Motor um Will-huh! m, and ma 5:. am smut.“ nuhunun, um an 1. an. mm :. Luau Sh ch: “when lug-m 1m. mm 5|. ginklnuluy enwn'au “m Elm mum medhm human lama-mp wmum uh mach-a mm. 4. Sch-Id a... mum. murmur-u nan: m, Man an dqu mack, mun dun Kupplunp mu mm m and m d. Gmdlpadul nah'nhen, um 4-: mm cm, W WWnSmdh-xnvumwflkdbmflmunmw . Sllmwon si- e.- and Bram-ell mun-lug a. um 41. mmmu ulnwmfltuin vaninqpm. , Vans. and lllnm-ndhramm mum mum; m an m wen-n Knn new warden, dun an» m. nun hlocklnl mm, a. man db Izmlwlrkunq nun nd‘minn whd and an; numu an. Kunlrullo mm du Molornd val-Unwr- Hanan. om MAINTENANCE Ellfllle Oil Oll Incl check: Check oil level an the slall or each day due mnlorrycle in m In opemud‘ Plan: an: mmmcycle on I'll «nut and and check on oil Incl. on lev=l mum be matuunwd'buwm- the um (I) And law: (2) Incl muks on me an nun up dipnink (3), Add mnmeudzd oil (past 80) up m In: um lml mark (I). if “my. Thu an should be chmgfid and the all filter upland It dw mlnlmnue mun/m dawn on 1:12: 159. MANTENIMIENTO Aceile pm motor Veflflcncibn del Ilivel dz Ellilt: Ravine el nivzl do unite lulu d! comemar ll mll'clu Illnrll dc I: motouiclrm. Anny: In momnlclzll en 21 upon: etnlnl y mu?— zl nivzl del “the. El nivel dc well: debt Inmlenlme on“: In mucus del nlvrl nuperior [ l) ydel inllrim‘ (2) zolaudu en la Vll‘llll d: malicii‘ul I12 I43 up! dal min) dc mellow). Am“: el min mmmcndlda (an In pig. so) lmn 2| nivel a: la lune: Iupeflwru). n u necesu'iu. El aulle dzberi cumbhmz y el fillm dc Incite Ramplrum mu In [relaunch dc manlenlmkmo lndiudl Ell ‘1 PH; 159. ENTHETIEN Hulls mum Véflflaflml flu IIIVIII d‘hulll: vitifiu Ia "iv-nu d'hullv lv-u do Mr II cur-mun do I. Hula. Away-r In mm an In b‘qullh mm m vkllh ll rib-u d‘llulll. LI "Ivan d’hulh dull It" mint-Ml omn DI "fill do ”Mm ”maxi“ [ll HI "nuni" [2] (rich In II Illa. fl‘hulll (Ill flu baud-m du Iron Uni-www- Alanna l’hull- mmnmdh (w 81) lunar-u mph- maxim. i Mun-in. L'llulh an m "Mind‘s Io mm] hun- "ml-i I nmaum Indian-i i In pa.- Isa. WARTUNG New thflufim fihqnumsa- in 6mm! msadm 7-1.!!! (In Ibmtnumulflalwfld Mum loom an an Mommimmwlummmumflunmmum. Hum 59 mama-m man m am (I) and “mm (2) PM Im mmmmamnmm. mum Sis m‘lbunmlnll: cupid)!” 6| (mum u. m chum P-walmukhmng u) m. Nina: Sh momma-1mummmaummmudnmumlsamnuhnnwmm Minimal. B7 all chm: mm on qulllly is [he chief fnclar nfl'ccflllg cnghl: m life. Perform a»; oi clung: In the following mum. Dnln the oil wall» the «glue i: "ll! warm. l. Hallow ulna mumpm. 1. Flu: In emply nil dnln pan limb! the crank“ and 0an mu“! m: drain plug ml Also mum “I: nil film bolt (5) mm mm 3|:- menl. Cambia del Iceilz: l.» unlidnd del mail: dd molar es el mm principal w afecla a l. vid- 4!: zwluin dnl noun. Elma: cl ammo a: In“: dz Ia uigniznle mm: mm cl mm mimflns a mom Eli maul: “Ham. 1. can: In up; dcl llamrlnr dc mm (3). 2. Column um recip'unla "do a: mm «min dd cine! y lung» qulla lax man a: dun-j: (4). lumen quilz 31 mo del rum dc animal 1 a alnnznln dz] film Rmplmm d‘hulll: Ll qunl'lfl m l'hulll mnmuv on It 'Bfluv tut-minim en a Wi mm! In Inufivfla du mutant Em“!!! Ia mammal“ dB l'huile da la 1m: mivanll. Vldmw l’huile IXMI an. IE "will" In Maura ennui. l. Enlwar la bonanza du Imu flu mingling (I). " Divan! un léoipiam m ll um, pull mlmv In bunch“! 69 m (I). EIIIWII and II vil du film: I huill (5) It I’éleIn! in “It". 0mm}: Db WWR In ill W. d. “a WWW ll: Mukan mt. Fflhlu'nshdmfihvummmdi-fdwmdewdudmch.hnm5hdu51lb.ldnqldnmmlmh tannin. I. Emma-n an: den ()me (3]. 2. Snlkn Sb tin! loan 0“”!de untu- dal Kuxhelulllull und onflman Sin d.“ Ollhlaflwhnuhu (A). mum-n BI- obmmn an: Dlflllamflmmbe (s) lull an imam-mu I. Remsml In: plug (4). makulg mm um [In plain walnut II In good mudnmn. 4- Inslnll [he uil filler elflnen‘ and ligllun Ill: fill" cover“), making nu: ll: 0mg; 1!: in good now diliun. 5, Fill with :ppmx. 2.5 liter: (2.6 U5. 11L. 2,1 llnp. ql.) al’ mmmenfled grade on Sim the angina and run for sevclal "IIMIIEI: than slap iI and rccheck lhe oil [EVIL Add on if nenmxy. CAUTION: an“, me all ma: (mm-nay um. mmmended on ml 159. lmndlna upon um um ‘ of flux! condiliols 3. Rana-t: In. mu... m. 5.9..de a: q'ue u mun phnl a: mum": a: bum Isl-flu. 4‘ 1mm. :1 elem-ante dd mm d2 mm y mm: 1. cubinn- dz] nit-um). uni-due dc qu: In Junlu muI-m min a. bum cumin de munlljz. 5. um .I rirlfl' m 2.5 mm. upmximad-mnm'. dr «tile .1. I. ulflmd recomtndldm Ammur cl mnlnr y hag- marrhzr pm um minutes. mm. pinln y mix :I nlul a: min ulr: m. Asa-mut- arrilf. m (a nrreunn. mmuaon: Clmhie a min mil Ilmnlmenlz qua In mm m 1. mi... 159. amn- dial!» a. In mndldomde polvo an I. m... a. tundutu'fin. 1W a. nun-m. In mum". [4) on x’munnl an. . mndlln n lmuvu an bun am 4. Imdhv I'IIMIIR du lillni fl huila 9! Inner ID commie flu MIN 16). en l'nullllnl MW III iniflk Imam w (mun an ban 6m «name... 5, Ramp” I urllf dl I’huilt a! llama!“ mmmwi 6! 2,5 IiIru Imnrun. Démnlrat ll mutant 9' mm xoumu alum pundnm numm minum; pu-smtm I. molauv n v‘uflwr i wanna Ia n‘wuu fl'hulll, Ajoum a. l'hml : .I w nbumm. Isuunan: cm»... a. pun tom-m qua mmmndn’l‘ I. muss, lung“. la mm a: mad. immm' dun: m mm .m wuaiinlwu. 3. Sduwbm sm die Ohblahthnnhn (4) wind" oiq, wob'i Sci dlnul .3:th mm”, 3.8 dew O-Rhlqa in qumu Zumnd rind. 4. Sum: 511 an blfilunlunonl am and bringan Sic am Pflmldmkal (6) an, mam SI. amul unm- num. nah an ‘3on in qulam 2mm blflndm. 5. Nllcn sh mug-mu 2,5 um nylon-nu Qudmuol uh. Luau si- don Mom Iinigu Min-mu lam; lnllan. mm 5‘. nm dam lb und ubupnuan Sh dun 61mm! nochmlh. Full: Mada-Itch. mun Si!) 01 m. vonsch-l'r: Mun 8h bu ah: mum mun-humuun—n dun nine-m: hmfllu dutch m m: sun 159 amplohlu. 'IOI Finn] Dfive Gear Oil and Drivuhnfl Lublicllilm Flam flu mololcycln by the center "and an me live! yum Ind duck the bevel by lemming the all fillet up (1). 0|] level [1“:an mlntnined up lo “be fills: much (1) Add oil to Ill: nick Hm. Finn! drive par ufl clump: L Remnv: nm on filler up (It 2. Place a drain pm until! the final dflve gal we and remove lhl drain plug (3], Amhepamdmylmjedcmndofimlyluhdudfinddejemnhr prye In mommy. mm cl wpml: cenm] en un pin a m'vel. y mpmb: d nivzl quilandu I. In): a: "man a: min (1). El nival dc mm debaé “In hula :l cuello del Iluudor (2). Aw mane hm- d nlvd m «mums: e- necu-rh. (hmlrhddmmmelengannjgdemndnflul: l. Ouilc I: up: dd "undo: :1: mail: (I). 2. Column un Incipient: duh-10 del vim: dd MM da mndu flu-I y. heap. null: cl hpim du drum: (3]. I02 Hulls mum-pa do random 11qu It Iuhrmcnlon in Man lb I'Ivlm rumour. am an gal plan mm In mmcbm m a Naulllo arm-l9 a: vaunar In "Man an muram In human ‘1. l'armnn a. "mum nun. (1). La nlvmm d'hulla don m llllilmlnu jmqu’lu mum a. mum (1). Alum do I’hulh, I'll .0! mm. cmanmnmd-‘l'hull- WW II- Nil-union: «miss : Enliwr In bum:- du "ml is mull-up (ID. um... nn vacuum m. I. cum «I'm-um d: dumb-u 1|nllu.unwm.mlwwla bow-nu as Mann's m l-llnumllnchunmob-Golflebeal nnd Bellini-lung ds- Knduwenmgelmm Booker: Ste E! Molnrrld M dim Mimmf am about!!! m lul Ind Wu Sh all! Olmm, Indlm 3h olflmllmhluk (I) Wuhan. Dir 5W muB HI [Illa alumni! (2) Mullen. Fall: ulndulbh, MIMI: Sin In flan bum!” noé lulu 01 in. flmhnudmhunklnbflakbhfilwoehsd: 1‘ mm su do bmmnvemmus u) n. I. Sllllen Sh m Ulumuwxhllu unm d1! Hhmuflathlmlflnwulu und mhnllhln Sin dlllll fill Afllfllfl‘fllllh (3) at m WARNING: Whm dnlnlng or mlng. uh cm no! tn allow {W lull-trials In mm the an Ind the all In mmmhntc In till Ind Mill. 1. Rom: the my when! by hand In aid In complete awning. a, Ilcinslall um dnill plug {3). making me um um plain mum is In good condition. 5. nu me my me up u: m fillu ruck \llil‘l I‘lesh oil at the mom- mended mac (mag: 82). on capacity: 170 cc (5 .7 m.) Driveshafl joint lubrication: A luhvicalion palm (1) il hauled a: llwwn III lh: mun. Apply approx. [8 y. (10 cc) of IiIIIIIIIIHHId multipulpos: yuan wlm MoSfl-tddiliv: :vely 12,000hn. PRECAUCION: Cam In draw 0 IBM, law- ““110 de no panlhh ll Inlmdwn in dim-mu 1km en «anal-Iguana: qwellcdlncmluulnelumnulymdu .1 Hm xinvl- rurd- 1mm x mm pm min" .1 dremjz drl mm. . . Rrrnonlr cl lapén dc drum! (.1). Jamil-1min: d. quit I. .nndzl. yhn- . tumult! u- huzn undo. S. lee In clil dc mamlqiel hull rl turflu drl Ilrmdur ml 2| nuevo Incite de la “de mcomendlda (W 33)- umciam a. ateik: 170 cc Lubricuflm dz lujunlm del cje motor: Un puma dc ellgrax (I) can aiumlo tomo a: mumln en 1- ilum-cibn. Apliqm m [8 gallon (20 on) d: firm It: ulilidld malliplr en has 6: Iilin Inn Idilivo dc MOS: cad-12.0mm dc reconido. 10‘ ATrENTIcIN: Lon d- via-up on db "minim, pram-aim d: .- — mat-min «— nmfliuhrlnflrfldlm II an: nl db mu & l'hulh lur hymns-t In“ & Tuumm la roue magma Io n-in pour mum: I. vmnga. 4. Rama. 1: mncmn an viumga III], In s'mumm qua I: rouuexlo a new! "I ban (on. 5. Rumplir la mi [wu'uu goulm da runnlisms ave: d3 l‘fulill "with It lawlhi Immmia. 01-9883). emails an arm: no a"! .nbrifiwlion (in! jail!!! do Inrhn lnotnnv: L'ombout on animus. 11) In mum dam is miunn mommy dam I. fluuN.Anpl!qur Ia amine a 189 lman') i use). multiple In bu in lithium an: I'nddltii da Mos, mm in mm ian dv "wens. wannunu: him Ahlmn my mum... Val: 01 Inlllan 5|. danul “th. an m.- Pmuknmu In an Gab-ale nun-um m an lilhn ma luau mm fluid: is: valuhnuut nun. 3. Duh-n Sic dn Hintnnad van Hand, um du Alain-men won 61 In much mm, 4. Sthnuben Sin din Ablaflmh'aube (3) wind" Bin. wow 51. darn! mmn scum. dIB dip thmng in qularn Zulund m 5‘ Fallon sin a» G‘Vhbvgdmun his tum smmnmuu mik Irimham 6| m myluumwn Quanm (Sam as) ur. dilamnwnmwm: 110 m’ Schmisnlng den Kndanmllenplenkea: Eh Sehmikn‘lypd (1) human fish an in in 6! Abbtldung gun-aim smile. Ann 12.000 Inn nun-Mu l8 Grimm (£1.20 m’) una- Mm-Schmhflmu In! Lithium In]! Mafia-Zulu linflllsn. uwunm. "16 Svukflnus NGK ND Standaxd DREES-L XMESR-U Opdnn DRBES XITESRvU 1. Mmmmmmmmmmemswmmm mammal: mm ”m aniu NGK ND sum-v1 muss». mum-u Mn DMES XZTFSR-U 1. Quit: d mdnmrhhhflhmdmhflaw eupdnlprvvlm mhhlndnhn-mmm 1m NGK ND Stand“ DHBES-L XZQESR-U 0min“ DRSES XHESR-U 1. Emu In ”ll at ruler I'll-1|" bunni- fl l'aldndn II d6 whim d: In min!- I nullll. Zi‘mdkaun NGK m: Saul-rd hm!- x2453“) W l I I | DRESS 1273341 LWdebmabmmfihjmzmule-nsml-Idn "Wham; ‘07 2. wmmdumdmmwmmmmemrmgummm deposnithy.nplwa (hem Inn-10mm orwat-fculedphu withlphmdmmalhetwh w a wile lmnh. 3. Raga]: lo 06 — 0.7 mm (0.024 — 0.028 in.) (1). Mann" with a realm gauge and must by bending III: side flelm'ode (2) only, Do nut aveniglmen. 2. mmmdamdmypmmmmddmmmmdhynmmmn mflm‘lfll a: «run. humans In ml. d ant axmuivamanm mm. a maul-nu mine: mu Wind:bldfnwlflmpinhwlanunmflflndaalambnfluegnfllmpumummlndbnysfiqmla. 3. Wm]!0:13:11!dedelmdnchodmlo.6—0.7m(0m—Ufiflln.).Mflnhmunmlfln'odz span. 7 qifixml- dnhlando =1 dun-Odo 1mm] (2mm No man «autumn-lo. 2. Vdrlfler IE e‘lmmflm at In mm on pnmahlne, Namibia d’fltrs couvnnll fin dim, dn almlno. on fluid”, MEI” In bangle lawn called an hop [milk cu am Udllm une bran I! hnml- pour la nmyag- nu mm m In fll mam. 3. Hflalum I'hn flu am a ma — 0,7 mm (1|. Mum a I'm. d'ulw [mm u'apamu m olunsr In combs-n filmed: lame lfl-eulemm. Na pa; trap Wm. a. Mushflasmuddmmhlhqulm-WMWAW unmadnkuflmm.mshnmbmmdmmubmmoflw rmm,mmsuaa 2mm WSbvmlhduvufluZMmI-nh mammmmm. 3. sumshdmnmmmu)mo,s—o,1mmmsmaenmmnm rmmmmshhmmmudumhkmmmmmmsaaa ZanMmmman 109 Vivi: 'l‘lppet 0mm WHY-III: hmlchmwmmmiw.anflflmbnxm WWW! lhcvflwfmmdnxhuanflmuwvflwdam Ind pawn loss. Checking or min-dug of an: app: clan-m llmllrl be pun-{armed mm. on ma.- k can I. Rimfliflmhgmrklwleapmnnkmflhnhmpmm had mu. 2. Roumtlnnmhhnfl(l)dodvhe “when "n" ma) mmmaexmrku).MJke-mmmzpmnunmmot m campus-um luck: by l’wllu llle app!“ with ymu “nan. II‘ um um cyllmlu upm- In (mm is an Influlim nm the andnvflvnlu Lahalmln exam; delmnlnvfihuln pmomi mldmyhhlude annfiquahvflmhndmkmdahflluvflmhy wmriunnpérdldadzpounnh. hmflfiunljuflcdchludevfluhsdebuizfummmm elmnmreflélrin. 1. Dmmhupuquudzmmdeflmmhufimhwwl mod-:WymmdmnmucmnAm 2. Gina cl elm-I (Dan ll 1!th dd mummified: In mum- dfluddnwyaflnuhmn‘TR“(2)mhm-delndbo (aymdewdmdamhnmémdwmmm auprlor dehemdempluifililawndulmlcnmaflvulu can In- ddon. S] In lmnlnflmlu dd cillndro dead“) “I: iioflhmmwkndadrmddflndromhoméendmm Jen dot bump. Un such an m an: mumps: m um name do brul! at pen an an da [nu ma ammhade In (War, In nu! «warm laur fifirinrlllnn n um part do pal-Inca. La vérivimlon ou la rhyme du in: do: nun-m flail {wifmul Inmmu la malnur as! "an I. Dfimomar In human d! (mu 8 PW! dc dkklblmon. II heathen d! "on dl mmlwfll, n II MINI!- nh Hi In cull“: dl nyllndn. 1'me ll mmll K" cu m (in "Imam :1— alwlllu d'un! mmll'llt lllmlur Ia rem "TR" IZD m [I "fail! d‘imflu l3]. S’Ill'um will In pint-m dmk m m PMH [mini mun hen!) d! In mum d8 mmprulinu an mun-m III butuloun I la main. SI ll: bllfllllnl'! flu w||ndm draft will Ilhl'll, alci indium m- ls cvllndn dmrll an m PMH in I. mum dB complain". 5'"! mm rim‘ Mm learner ll manlboill flow at dinner In! rim A m‘ Vondhpld mnmeummme-numnmmmspummmm mmemmnngn-mmanmmwhmwromm annual: m1 Emmllm du Vmuupm. nom- nur m mm Mata: durdqemhn width. 1. sun-mu 51- as. Abnhlulkuppo dm Elmfllm-rflmmflflmnl, as: “:54me um! dun Zyllmlukapfllachl, 1 mm Shdll Kwhalwlflp (I) in MINE!!!“ Mm Sh Alla ”IR" Mnflmg(1)au!diaun- Mann-um (5) sun. Achm 5!- mm, us an that mmxomnmoeum'mpum a. v.- aummub. barman, Indam m. a. «mum: um mm mm mm Wm an Klpphahd a. mum Zyflndm an us, run: mm mm. an an. as: «an. Zyllndm m charm mm du Vndthtunphuhlb-flndal. ran- an mph-u {511mm dnhn sue an Kurbdwdll um sea“ m mm as. Martian-mph wind-x um I" right cynndu i! u the lap of III: compmdon “HIKE. |r Lbs happen an ziflu. mute um mnknhnfl 360‘ and [Hunt-he marks. 3. Chink me clearance of hnlh ulna by hunting the [new pupa (4) belwem “I8 uppel adjugllng screw (5) and valvl mum Sundud llppet alumna: [IL 0.03 mm (0.003 kl) Em 0.10 mm (0.004 in] 4. Minimal i1 mad: by loosening ma lock mu (6) and Immun- wow (5). Am: whining the lock “1(6). mclwck the dammit 5‘ Turn m: crunhhnfl clockwise Ind film the “TL" ll:l| cyflndnr) milk with llu llldcx mark (3). Mlkz sun "I: [on Mflun I] ll [ht lop om: nompnsdon stroke. 6‘ Valv: “mm adlllxlmem for an cymel can be perfomlnd a In mp: 3 and 4. mum) am a: In mm. do wnpluiim. 5i In. luau-rm ufin ”mum hm gm :1 :iplzfinl 360” y mlheolu mums. Rem h an d: In: due vilvulu introdmuldo nu mum-1m as spam (4) call: :1 lomillo dz qjum dc ltvunhailvuln [5) y el vial-g: dc vflvult L. M a: vélvuha normal u: IN. 0.08 an Ex «.10 mm 4‘ El mm: m ekttiu Iflujlm‘lo L. mum-Luau (6) y hldudn am a Inmilln (s; Dupuéod: mm: In ennui-menu (b). vulva a min: Il'llfl. 5. Hug- gin. cl cigiunnl en la diracnién flel mavilnicnlo dc hsmanaeilln dd rule] y alum la mm. “TI." (uilindro hquimdo) can In mm dc [Mike (3). Angina: dz qua al pisléu iaq. an an ll puma muena superior an In c-rrm rlc compmién. 6. El mule dc vilwlls pm 2| cilimlm hquizn‘lo punk deem-m: ugim ac indicn en lo: pirnlol 3 y 4 Inlnrioras. 112 2| . Vérifier ID 1w flu! in)! ”up!” an munm II luugv d‘epllmuv 14) on"! II Vi! do mlw dun bl!- mlaun (5) u I. ‘ip dc mum. Le iuu standard dau mum at: m4 0,03 mm Ex. D,10mm I.» rm I’offomn on damn-n I. comm-hon (a) m In dlvln-m In via 15). Ami. mil dumré Io emnmou (a). vériflur In [an a. nounm‘ Tenant In mmivnlll nu ma nu mm as alpin- d'm mom n mm In your: ”rL" (cyllndn mam) Ivor: I. nplm d‘indim (3|. S’ucunr qua no pinon mm on m poim man hm m flu do campruion. . Ll rinllp d- lounapal pol" In cylindn wwchn Dim l'lffmum comma indlflmfi dam In dbrlnmhm Gull. fiborpmlon si- du am 5.31.. me.‘ mam 5:. an. Fimlnrlahle (4) m an. vmunnsw Ehmlllehnuhl (5) m1 dun Vunlflmhfll oinflfln-n. Du nor-mu vmnxpu 5mm: WI“ 0.03 mm Auflaflmmfl (mow ‘ Sin kamn an: autumn. mu mm as: o-gmnum: (6) 17th as: Scar-uh: {5) vmahmm ubuprflhn Sic m dam when an: Begummm (a) mac-hm an VentikphL Dnhan si. an Kurhdwulh in Uhndganinn und rhhlen su Mummy “n." nix am 1mm. Zyllndm- In! as. Magnum-mg (s) nu. Annm- sm darn-1 «A am: dc: llnlqm Ruben an m chum mmm minim Vudmhlunglhnbt. DI: Vonlikptll Iii: don [Kuhn Zyflndu nun gem Ahshnill 3 hi: 4 mmaux “Idem I13 AhClemetSenldng multclmer shufldbeserviwdntnmfluinmmlfl). Wmflmhmwmmomfmmmmvmmuyhnmy‘ L Rmmrwmidawvax. 2. Thmfluakclunfl novel (1) man‘oakwlumdnmmn 3. rmwmwnkcbawmmmu), 4. ummmmwmcmzmgwmmdaumm gargantuan-gummy. 5. Rmuflmemdmflpamhmmmmflarmmmfl. Filh'odelm I'Ilh'n dd III: (khan-é :wium n human-Inn madam (pddnnlsfl). mundane Wmmhmmmufinpnlvu.mimmlflo cfochnnfldonflmixfnm 1. Qtdlarllmfleflldelhdndtndmfl). 2. mnlhcnbizmdnlfilmdem(2)hflnhdmdnyqlm 3. Sawdelnnzmndelfllmdaalnfl). Llfimpimnlalmmlodflfllhudallnwndflwmpflnflmfln «mum am :1 :xmflm. o mum-la 5i fuzz m 5. Valvunhmlnrhapmddfilmdzfindgldlndndnrdn Invmo 1] dc! dmnanbic. 114 Fil‘re a All Ll fllm I alr doll m Amt-emu“ A Inmnlle [mlllr (W139). Four Ia condulu an dunn- nouulmum, un anmfiafl plus Vrfiqunm Sara Indisplmlbll. I. Enlmr |s noumlu lnflral dB drni‘ I1). 2, Tnurmr ll nouvarcl- do film i lir I2) dun: Io um 69} Ilgulllul d‘unl mm at la mum. znrdr l'Glémam ds Ill!!! 0 alr l3). lenwar I'élémm d9 "I"! a air d3 l'uxtérimlr nu mmn d'un In d'llr moduli w I! mnlviwur, I‘ll V a lieu. '5. films! In piim cum-u: en :1me dam I‘uniye [mum in la dinm. Luftfllter Du- Lummu wflu Annual-amp “mm mm wards]: (sum 159).Bdllnhnn in mum 5mm hnn nu hlnflmw Warn-w "(manual m 1. Diamuselwuahdnchmg(l)enflmm 2. Ben memm (2) In: 6W emu und ahnahnmn. :. Dn Lunfllmlamam (x) heruumchmm. a. Du LuftfllmI-mant mit umaum van ween nub-(hm ads: «(mutilated-1h manta. 5. m. mun-math In 4.: “mm mum»;- am Amen-a winder W. Throw: Operation Check n" mulolh [DIIIIOII or the numue gm: from m: fully open In the fully clog position It both full fleeting polllhlll. 2. crack me lhmllk grip rm play a: th: grip, Smulud play is Ipptox. 2—6 mm (om—014 In.) at an [nip “In“ To “um um plly. Ionian "I: lock ml! (I) and (um [he lfljuslel (2L Opwibn dd ullcndor L \mfiqur el giro sum: dc] pufln del "clef-din d: II pauiribn compInAmL-nk nhizrl- I In poaieion mmnleI-nunu mndn. en unbu ponicimlu ulmnu d: I- dines-fin. 2. Kevin el juegu dd pulln dd nuclei-Mot. l-J map normal as do 2—6 mm. Imuflmldlmcnlc. m I. brld- del puma. Pal-a dual-r cl jury. silo}: ll :nnln-Iucrcu I) y hm gm 2| Ijunndor (2). 115 Fonmimmmnt do In polunée dz; 9:: 1A V‘Iiliar In harms mlnlion as In poiylau deg gm dn Ia poiitian do plain? udmlw'on h tulle d- tun-mm can-plan, m damn amnion: axunnm m air-cum 2. varniu u itu d- I- name. cm an L9 [an mu] en as 2—5 mm environ a In mid: as :- wink. Pour mum p... damn: I! ennmdtm m u llira wum'r la flavour (2L Bedmnun' den Gnsdreh'riflu . Lmn 5.; am Mum mi! whumuhuhl mm and bewegm and an Lemur ven mun xu Ammaq. om: darf sich dis Mololdrahxalll nlchl mundm. Em: an at»: if: anuenz-hl. mu! du Vex-law an mung. mmpnm wn'duu 2v Ubarpruhn Sin do: sum dis W. on annual.- spm am 0mm hung In. 1—6 mm. 2...... Blunellm am $11M: ram 519 as. Gag-mutter (1) ml men an Ehmcllnehmh (z). "7 Cadmium- Adjmnnen! L sun uni warm up "In angina no normal operating hummus. 2. S“ the main: idle Ipeed lo 1,000 ~ 1.200 lllllfI (mm) by adjusting the slap mew ll). Turning the stop maw in the (A) dh’emlan will inmau [M rpm, Ind “Inning In In: (In dlrtcflon mm «mu m deems. Ajune dd urbnmlnr L Alnnquz y "lie-Ila ll mow! |Illh “In! I II ICIIIPEIMI manna] d: ‘untinmnlm 7. Alma IA vellum-d dd llwtur dn minim an vlcfo I 1.000 “11.200 mini“ (mum), medlanle nl Camilla d1 dzlmu'bn (IL Gil-Ind» ll Inmllln dc delendlm en ll dhtdfm (A) numullln'all In [Jul], y windoln en la direcdu'm (B) Edwin-In. I13 Rim-Ia du Mlblll'fllllfl I. Din-"Iv El hill ennui“? I. W lawn" a uu'il nlalm In (Muir-turn mfm‘la do lonn‘muu- mm. 2. R691" In mm flu mount an vulnnti 5 1.000 ~ 1.200 min“ (tr/um.) In 76mm II VI: am (I). F-Im mum-r I. vil d'amst am- In dlmfllm IA). 1: ‘4 vim du murmur mu mam-7min: at an munch, In “In: mun-er dam Ia um :0an (II, In vim-In urn rédulw. Mung duVm'mn 1, lam si- in Mm:- n m "an an. bu t: id: lunar-uh mummy-m awn-m ha; 1. Smilax: Slidi- Mummhkwduehnlmhmnnhmdnwh (I) ml moo ~ 1.200 min" (Um) on. Dutch nmhm an Wk: In mm (A) wkd mmunuumzunddmmhmhmmwmmm. ‘19 Cnnkwlllmhn 1. Rammdmhpha(l)fmmmhgnnddmhflmflu z. Rdnmfltbedninplus » Nm:8uvmmmllnqnmfiywhsnddmhmnfnflmmflb -mmmumdmmmumm mmbemhmmmemmflfishhm qumlmdelainnr I. Emmtlhpénd'e amazon-:1 mhoydmmrlnandlmmm 2. Volvcrlponn'elnpéndedlmqig. normnqnnmmmummnnmmuknmhawmwbdddomd- lava nmhnI-mmnddm.umudllninldddlpflmpudnv-nmla-eufinmwmedzl mhdndruujn. 110 Ream-rd I. Enm In homun- dovldlfl' (I! an mvm n mt In «new. 2‘ Rom. on pm In bouchnn d9 vldann. NOTE: Emu phll mm mill uflmllnn II I'm ands“ IIIII ll pklll, I phlll It: MI d II M l “9me III-lit.Wmmmmdl'nnwlmkhnmfldwmhmm um du «Iv-u «whim. Kubcla‘nhfiuwtmflnna L MAthmphn (l) m Schlauch mum MEMO m. 2. Dan amps-n wkdm mwh. zul. “Acmmmx Ills-flux rm. mu m Man «In an Vonn- nus—u nu. «in mm dalllnwlnd mmmuwm.wm.mumh «manhunt-ado: Mum-lub- ddmux war-In. 12I Gulch Adjustmm Clutch adjunml may be mulled lltlln molnvcycla km“: wlul " dulmng Into mum lend mmpzolflmdulchmumg Inukmlcm to lag mind «ulna m l. Til: llnmul clutch lever free play [0 - 20mm (0! - 0.! in.) II III: have: end. ll afljunmnl II nanny. been In: lock nul ll) on the lawn adjuxlev (2) and main 1h: adjmnnem. Taming the ndjulling mu ln «mum- (A) will demue me me play of Ill: clulch level. 2. The adjuslmem cull ado ha mark in me sam- manna n m: uppet adjuster (3y Ajuale del unlmgue Sens manna .Jumr d mm a l- momdmn no pm .I umbln de ulncidulu o :1 cl emu-lull plum. promo-ado qua In udnulénupmdmumdzwdnwmhnwydn velocldld. I. I'll yuan nutml! dc In pulm- dzl unhingur a de 10 - 20mm en rl mmm dc I. pmml Culmlu s: manilr m. ljuslr, aflojz 1. Iwm fiadou ( I) alluad: In t! dufledor infulor (2) y dull}: .1 .jum. (manna rl lum: d: uuxlr In direcclbn (A). cl jucgo a: In yllunu dd emhnme mi rcducidu. 2, H ajuslr pm: rfnluanr d. u "mm "mm pun .1 .jumdm uprioual ‘22 Rial-nu do I’embrlywne Un dulm a I’embmnga pun In! Indisperubla ulu quwvd um: vilm on cam on qu‘alle a madame I “III! do] my: on Into" 5i I'Imblwm mine «7 uni pmvoqumil uni mldvninfl “also an rumor! Bu rénim mat-In. I. La lull norm-l du levlnr an x'ombmynp on d- m - 10mm. Au cu m) an rising: an mim,dmm1 Ia aemmdcmu [H limé lur In r‘glour [HIGH-u! {2) a: “mum I! Malay, Tnumif I'Icrun da réglma IMO II amnion dl (A), a! la lav du lear 6! I'omhtlvqt uv- diminué, . L9 vénllnl KIWI {alumna-1 dull: Ia mému mambm pour la régllur wpirhur (III. Elnlldlen d3: Kllp‘phlns an. 1&4”me hm Hindu-link um, wann am Momma bdm ammn mm mm in. nu- mm mm, ode: mu an: Kupplnl‘tq rutwht, mdmh 1!. 30¢th wring“ an as. gamma. Mum-u in. 1. Dal normals Spiel as: Kuyplnngnhahdl Mum an Hubeland. 10 ~ 10mm. Full: line Binnallung «comma»: In. new: Sh die Spamnmm u) m unnnn Einsmlluil (2) and nahmen «a. Elnnwflunq m. Duran Dnhm an Elmiallnmnur m Richmnq (A) wixd du Spid dnx xuppxungmw- "anan 2. Au! MM mm mu m Emu-Hung Inch m chm Emu-um“ (3) varqanamnmn wudm FromdemBrIkQ—Bukaflnid: The fluid mu!!! m hated It the lid" handkbu Imam far nu fivntbnkemdmamdghtwmfonummn. mmmmmmemohmmhmmm “PM (Dandlowflr (2)1wzlmmwhmnnflnlnalfilhmlhe mhvdflflrkfl).dlmkfllabmhpadaforwm(flpm 116). I! hwmmmmmmmmmm hmmmmamtmmnmmm. Rmmdedbnhm:5Al-‘Jl703 Fran-u dahntem y Inna-n — Fenian 1!. 6mm: Imdapédmadafluidumdmdnlmalmpmdzlmmbdndd mammdemMymthMahMi-m hmmpmdmmmo. Elmvdddfilfldodtmdehefimmmmlumdd nivdnnuflor(l)ydhlaflor(21€ndamquamomqmdnhd mmhmmaolhmadmmmmmel mindzdmdnhsnpamdnhmo(mm12fl.$nfl Mhhnmmumdndflmhn.mpmmumdhflm mfiuddfllflmflmnflflmmdbflhflotHONDApu-nm mmnuuoaenmmmmm salmon ‘24 Frlons mm a! unlére — Fluila do frein: Ln: min as Hulda d: [will so mwm a." In human du whim du :6“ are“ pour la "a!“ Mill In dim l’lntlrllaur do nwvumlu latéml an Ant! much: pour la hail: arfifire. L8 nlvsu dc fluMB dl haln flu mlr dnlt film m-Inmnu lmtrl In mquun max! (1] In In mlnl (2L Tuna In (01: lane In nmau lambe audit! an In mm m nivm mlnl (2), vlflflw I'm d‘Ilnlrn an cm :19 fruln (vair pan I2”. 8 I'Imlra d2: Iallm (in {rain n9 (1de pm II "min, on! Indiqun Ibiwdl una Ill"! dll "um. Dial is! ca, consular vm mlnnmln HONDA la plul mocha. Fluids da huln ”comma”: SAE Jlm deu-Imdflintemdbmen » Welt: mmmmmmvaWMmdummm- Wmdfimflkdhflhmnmhnmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmrmumubuhabnmmmrmmm m,mflm sbwmwmmmmmmn(msm lZ'ILPaIIJ mmmwwm.mmmmhmmm Wmmmmmmshmmmmmmvmm. mmnmmnmmmnsnm. Bnkapads: mmmmnmmummnmflumwmmw (Dfinrhgullmflnmhmvmmdebmflnedlepflme Mpndlwwmlhemflnu(2),bompmmmbammum mmmnnflflfllmhchflkfolmflmwmhm hmnndmflflu. Nmszmflymflmhfihflmtflnflmmlm memmmwmumymn mflmflllnht. analuddfrm: wmnhmmduuhmmmm hfladu(l)enmdmlmhimdflmflmdlnmmndcm- mam duhammtujlddmdelosmflmnu halidlndcdmla (2). mmmmmmmm. danwuwmhymdefllddn.&mmhrmlummm ymmmwmmflndcmdmdndm NOTA: Ulllln Ida luupuhmdenmfimflmrk HONDA. Cmaloca mmmhm mhmmummmnomn Selma do hain: Lml dl chains Winn d'alltmlhn WWI-Ila, mlnar In nlfllllcltm Ila 1min dam Io ml- lluflqud W In “Gulls ll) 8"“ (I'm “tannlna le m d‘usure. SI lea plamxntm mm mlflw'm "all III Illnlm d'umm (2), il couvkmt d6 lea runnletm’ min! dull. S’mmmv qu'auwne WHO d! Ilquldtlhhuln III In modult; mhmdlal d’Mmalles ”mum on détdllnmbm an commits: muplnl at an midi. ‘TE: N'nfllhr all: its! what: in frletlon d: m d‘odflll HONDA foumll pm In cumin» Indra HONDA. AM All or I"! mnba d'emntlen m MIN pm" In ’mlns, leflr vntll mon- Ilalru HONDA. ' W: DI:Mwnuamnammqubmmmmmmwmmmmm- mwmmummdmwtmmMWmth-m mmmvmmmmmindmmwmm-mnmsm wmmwwmmmmwmmwm mums: Vammulan Sb Inn own-Wm um umuwummmnam mmmsummmnmmmumvmmmmmmm wean-nun... anl and Rear Suspmsion Inspect-an 1. Cluck the {mat rm mummy by lacking «in [mm Imk: and plmlplng mo [ark up Im'l down vignlously. Suspenuan ulinn should be lmoolll um men must be no oil new: 2. Cllnfully inspccl .11 [mm and wear my: on ram-um for light-es. SH: Slnnd Check (in: rubber pad for «Inhalation or war. new“: it my well uunds m weal line (I) as slmwn. [napomiim a: In mum delnnwn y «nu- .Revhe e1 mulumo dc hamuifl- delmm hlnq'uealldo cl (mm dnlanhm y bumhundn In homullln huh .qu y we union-meme. L. mien an In auspcnslén dnlm'é our aim y no dehcni luber migunl lilh'ulfill a»! mm. 2. lnapmimm mhhdnmnznm cl mm a: and» log mind-nu dc ha uupmdonu [1.1mm y “all! Supom lam-l new: :1 too a: pm pm d m; dam-imam) 0 «mac. Cimbielo a el dengue 3: pm dc I. linen dc dzsgnsl: u). mg'm n: "mm 128 [m in main- mm It urn:- l. Vilma! I'anmbla (is We mm an hloqulnl In Min mam 9‘ an Domwm II hum val: Wham Bl m In ha: vmm L’mlon do In umbn mi: m am; mm at El nu ham manner uuume mflltmbn dB I‘hulll 2. Vévlfler winneuwmem rem dc was: vlmrlaa dos uwslom mm at arrlfiye‘ null}: mm. arms: .I u mnpen an mulch-nu: "am pus erluré on usa, La mplww a! Wane mm m Ilmln Indiana: (1). Munmwmmrm l. Must-mAmm-dummmaaw, Indmsindhvotdundbmumhhmmddia an»! wag mob obenund um Wan. mrdemmnuughummammwm darf Mahala. 8. Man Sis mlgflilflg "ch, ch Illa Samba: “all Mung-tint Valdar- untl Hlnlpmzdledmm (In W dud. Wu MW mmmmoduv-mnm Wmmoummu mamas...- hn aux Vanddnfllinh :1) Menu“! m, w]. Nebula. Front Wheel “maul l. mm-fimtwhenloflmwdbyphmamlmdu macaw. L Whammwblu(l)bymmmm. 3‘ meammmnpextmmruxkleshyxoomguubolmn A. Immm(3)mdnfllhnflm(4).umwndplm onuhefivntlfll(5).kmmmfiuntvhnL "mummmmhmmmmuoam mmmmmhmmdhm «mummmmumm-mfim mmmhmJeaymmeduh ”nautical-mm l. Whnwdldmiednfladmdomlmwdd mow. ZDmmmde-hh(l)ddlndimimdeveloduqmlmdnd mile 3. Qlfilzdmllbndnadmdchhnrqflauflojmdnlwmmfllmfl). 4. Ombumm(3)ylmwmh(4lflmlnmflluymdnjp ddmm‘sl Wmhmd-dnlmmn. N0'rA:Nopuhnnhplmnddhmmldnbmldlmu-fim hmmmum-mumammm hmmauwuamsmmm Mbmmmmm.mumm umwam 11m Dims do II mum cram |. butllmamdmdnxdnnmmunwmlamn 2. mm IO GUI du comma" do Vilma (1) an Hum“! ll vh. 3. Demonnr I‘Mer d! Mln dmll all dmurranl In baulom (I). 4. Enlavsr In Groul (3] at la ”2 paler: “I. BMW-r I'm mm [5) n l'axvalra. Dfipmnr I- rang mm. "CITE: mum-ml mrhmfimummhm-nmammmmku IIIIumldll'W.lnflIhunll1-imupmfllflquflnhmfluflnwfiumlmmnfl Mnmhdmmamumsmmlmmmnmum Allin] an} Von‘lmndes l.HM$§dflVfldmflmB¢dflnfi,hflmflammmmdflm when. 2‘ mawmammmuuymmahmum 5. mmmaaammqmmwnmmamumsumummm 4. Mm Sb dis mm (a) ulfl demfimnmndnbn (4). Din Vim l5) helm- mmmmnuvmmmm ZURBBACHTUNG: MmfihhmbdmlbdlbmmmmmJfllW- mmmmmzmmmwwwuhmmflm hemeugdalmnymmMmduflnhwmshdHImdmmfimmWa-flfindbn ‘3‘ Towmfiantmduwmfly.hflnmnhmmmmm1 Mk lag and whecl hub, and New it into “I: Isfl fork leg. Mike um um the lug on speedometer gen box (6) I: behind the left rm leg lug (7L 'l‘lghmn an let m the Ipecifled quue. Axle torque: 55—65 N-m (S‘s—65 kg-m‘ 40-41 fI—Ih). Install ma mb holder. Willa folwlldhnldfitflnulUIdy.I-'hfluullyusmlha dun. wan unpermwnflngbolumdmmmflwmdfled Imlllll (3D - 40 NT]. 3.0 - 4.0 ly-m, 31 — 29 3-111). Mmmm(s)mmammmnrmnm huh Ilka) In [In M! unpunanmem A 0.7 Inm(0.018 In) Mum-gs (be skunk). Hmhmmflymghmfmml mummaaxlehnflmmsplcwmflfl — 25 N»m,1.8—1.5 kmfl — lflfiib)mtmughmmmummmnm mmmu mmahnmhdemmmmd¢nmahpummdahhmnnax dd who duh nudny mammal!) aunt-Wank hmmdlh. S‘mmqul'ugotdnlnbufle team (In u-ptoul (6):: mm dune.» rum dehmucwema)Md42 dwwnorupedfiuflmP-rmmddqu55—56N1nfifi—5.6kg~m).lmmhrzlmpnfledeluie. Insult In: Wukpflmhmflwddmlksznmhjflalmuflwommbmhndm Mmhlmtmflkud: manual ullbndoly uydpmlmmnmfumae pnmpeflfiumhfiO—w N-m.3.0—4,0kg-m) Manx!-llnlm(fl)mmhmperfidanudmdnldhwdelfnmm(9)yelnpomddedlhfior mfllmwnmwpdtmdaOJmmhmddlhdolsthplpnhuflafldlmznn. mm: hummus: lull-nan]: pamddmlmddpomzjadnhmlkmmmfumdapu aspedfiudnfla —25 Mum—2.5 anymommunmnmdhmmmmmhm m 131 Pam meme Ia rout: warn all Film. fulnl pm l’flxl pl! l9 bfll d0 '00th dralt at In mm d: mun pain In «my dam Ia hm an fourdu menu. Carclamne as qua In mm on In a]: do Mann-1e: d3! valoclmnlro [3) utfi dank d8 la lemma ‘7) an In mm inn-huh in II Wauflll. San“ I'axle III couple meme; Couple 113 m d3 I'm-Ia: 55 i 35 NM (5.5 I 8.5 km. 40 l 47 (Mb). Purim dlml-Pellen d'lll 3mm W In lama mm. Fixer lu- Mm an IE dlgua. Mnmm laI Inn-lam de mm 'firilr Ht II! ulnar an couple It wrrwa It‘dllé (30—40 N-m. {MI-4,0 lug-ml. Manure: [9 {an [5) ,innm amr- la surfau “Wham du dimua (9] d9 fruln dial! 8! la Iuppon do d’firlar dvolt at In support dl dfirllr drolz [10) no: un milbre d'emlnour do 0,7 mm [wall In mun-nah 8| In mllb-ru 9(an hu‘lemam. Iamr [a dam- aunt du ml-paflar gaudm an muslin b “may ufidfld (IE—25 N-m, 13—25 mm) pun In lacuna now-m an manna mm. «mm. mmdawwmmmmmmmmmmmm mummmhmmmwnmnmswmmm-MTW We: (a) hhnardarllmamlinkanGabdhclm (7}m2iahansladianchaaaulmwr- What. Am: 55—65 um (5.5—6.5 Inn-m) Dam-um wusudummmmmm. Pam 519 file m the db 3mm in. m Sh mmflmshdhamld-Wmmflb—Mfl-ELHOh-m)“. mammmmnmdummmmmmm—m- manna: sin: 0.7mm (Ebb 5H1.) M Wmmflsflmfin but mmmgmsumwmummmmuwmm- mam-mum(la—Zsflu,l&-25h4m),dnndkmhhlflnmnflmwam 133 Wmmflnmwnnchwumnudhmmn mmumummmmmw. nmwwmummmmmmrmm. Mmmmmmhmmamummmumm mmhnmiwuynmmmlheym. mmmmmmmmmmm Mmfuxuflptholdnmflmflmbomlmmflw mommydawlflnmnfioquamdeamwu. WARNING: Fanmmmdndnqmdlnmdlyuhfldn mummm-finmmmefimq. ATENCIDN: mmnuflflflmhndhmmflflumhmm-mflm.“ mmmwdm_mdmwdaflmmvmqwdmudlmm $1.915: 1!:me harmfin‘lmnunimdzhmdzndndzhhorquflhJuum hmmma upmmdwpufledelejaeonI-gflguhumdn. Banana-pummh yin. Dmk dc mhmapumel hum varlu umyhegovolmnmmmharlnholmnenmel wpomdelullhnyddim.Nohmflmdonnl-m|odd¢hdnqueInholgunmlndeuudm Amman:am-muummmmmdamydnmddumem ummamhmmnhmwm. 134 A1'I'EN‘I10N: 5| k'nn n'a all M d'lnl all WWI” lot: [is lamhml [Ii-22,!!Im Iflwlfinv h mm dawn-filth wmumm 5'" on dmlcllo d’lnlrodulm hmllm d'énfl‘mlr, that In hm d5 fourchl Ital! VII I'unlrluur fulln'l no qul ll callb‘m Iflnm u! I!!!“ II ”ml-BUM hm: ram?! Ia Mlbm qul dnltMru “Williams Is m 831 mm. ‘ rd: Evolv mi: Ia run! an plll, utlnnrm [9 Min plufllmn ink um flame-“rifle! [8 [an enma mppon MW :1: disquu. M: an mulor II as he n'm pm convenahla Amman”:hmmwwmnauuumnyamwmmh mmnmmml'M-iuhm. wmm: memmmmnmmmmmummmlmmae mmnnmmmwmmnuunmmmmflm. memmmmmmu‘wmmmmmmmu kmwmmmmmuumm Mmdlnhnnnflnhm mmmahammm nummuvmmmwmmmmmmumm mummmmmmwnjmwwmmgm «swam-2mm WARNUNG: Wm dz: Ahmad Mullen Sahib: uni Wm night filmml, me db Bumsdlaiben Wallis! and Ill: Bummhhmg helium”! Walden. Real-Wheelkzmovul 1. mummmmuyclammmumni 2. RammdlemdanledlnommmnflmboRU). 3. Mant'hnmnlafl). 4. mnpmnflpet. 5. 'mlthemumuydlanthoflgmwhhhflpMEW 6. Rammfllewhn‘l. Exhwciéndelamedatmnm I. Cdowhmmdmwhmmmpummm 2. Emmhhmudzlala(l)yflnlndpemodzapflztedelqz (2)- 3. Exmdqaflmfi). 4. Lnlnllreluflhnflw. 5. lncltnehmntobudaladmchnpidlmdnmmd-amm 6. DmDntollnlldL ‘38 Dépms dz Ia rou- anan I. Plan-r In man an In Mqulllo contain. 2. W I'm d'axs l” ntdmrle hullun d9 rflulawd’nn l2). 3. Extra": I'uxa urndrc (3). Sauleva' I’Mw. Indium Ia mule Vern In dmka In Inllftlmm Flam d'un ml. 5. Daiml- lone. Hintanflaulbnmm 1. mwmuwmm. 2. mun-ammmmnmahmmahmhmm & Dhakm(3)hnuluhfln. 4‘ ”WW 5. muemmmdmmmmmw s. magnum-m. 137 CAUTION: ‘ mmmmmmammdmwnmmhgmlmm ' mnammummm NOTE: mmmmmmmmwuhoflmmmmmpmwm Inlmudmtflfinuyflndnwlfimhqmllmofbnbflufiflfllflmnfidngflmbmh mwfllhch-ynmmlhmiulflnnd-dmln. hum: ' Cumbdmmmhmm.mpmfiadudnmahrdgumm - Eld-mmaflhmdammdohimhumnhlyudldemmko, NDTA: NofludmdddaMMcmmhmd-dnhmfln.uflmddatflnpodfl ImhdlheldfldflnmfllnndommpkdfladnllflmfloddmSlumuplodm,el Wamafimwmhmm.mmmnnmmmnomA 138 Aflllflhn: ' mendmpflamfimmhmmmlmI'lmelIMhmn-lrrfln. ' Ilmmmumrmwlawuflm NOTE: NIfllppuynmrhfllflId-lnln Immhmm‘hufleahmw.umdn "mmhmimflvducflbmm um pom filflufledemsmwprduhl’um mmdommmm.nmua,mmmmmuonnm VCR-5m: . mmwmmvmmmmmummmmwnmum. * Duflhmdmflhmhdmflflmmtmm. zunmmwazmmmmxm,mdqummmmm.m W mmmmzmwmnmmmvmmmm umendtagmuhgmwwmdumnmmesuduhhamsm mmmmhvmqu. I39 William: Amlly a 11me mnlflpm'pam m with mnmdennm WA Idflflve (a flu ml huh mums: whmmwhedhmm Wmmmmmmmmmmmmnnmm mRQUE: 55—65 N-III (55 —GJ Egan. 40—47 (I-lbl) mun thewdnpdnthbek. TORQUE: N—30 N-m (10—31) Ig-m, 14—12 ll-lh) CAUTION:BCmfluspfinumflulwb-lhnbfllhmmflmlddwm lnshlhcifin: Aplimm mm :1: Quad: lhin pan pmpédlosmfilflpluwnldjfimdedlmlfimdnmuflbd—a hannmudelmbommmdnsedmontehmu Apmtnhmddudarudm,mlmflmndamdwdandmimuiadmwnhflmzhmmt Paw-um 55—65 N‘m (55—65 ug-m) Apflnuzlpemodepiedemhmdelmhmdm. Pun-m: m—an N~m (2.0—3.0 kg-m) Pramdflnz mamhmwmahmmm-hwammm ‘40 Pole: Appliqusv in la gram “up mlflnlm 1! km Ihhlunl Eva: addition d- hhfllun do mlym flux unnalmu du muyw avian. Effect!" mm apératlon [mm I'un mlmva I: ma nrrlqu. Sun?! l'lcrou d‘m dn mu m In lmmdlllnm I'axlr‘mk‘ MI dud]! lxl dn rm A I'nldo d'ul'm dl le pant. nouns DE SERRAGE: 66-6 Mm 5.5—5.5 km) mar I0 bouloll dB "Initial! d'lxl d! ma. COUPLE DE IERHAEE: 20—21mm (2.04.0 Infill) Amman: r—ummumwumaumamunmnhnmmmmumt mm. Manny: qumm-nmkmmnmmmmvmmdgnm mm, wunn an W m: m Die Aahmumrm m Illa his NI dc! am- m‘mmmlmmmn wlrll. ANZIKESDREIIMOW: 55—65 ll-m (S's-6,5 kq-In) Db Aw math-n. mzummmom 20—30 N-m (Lu—u xg-m) Vomfllfl‘: sum.m¢nnvmmgaumwmhdummwmpu MI Bamrym mm mupmammwmmmummd Mmflymmhlhemmwfladukw 159)“ I’m-Imus Wm a4).mmolmuvulmmhamin- mmmfl)mdlmfl)mmnnfllomadd WmmmmmahuUw-mummm WHMIIWMMMIMRMBW. m:mdflem(l}wmbdmmflflyuflllmudflym mmkfinm(A)m(B)mnmlnmflgm Mantmimimlo d5 h Man'- humps-gen dulnhsl d5 dnmfllln duh-Interim y. alum-Imam. dmllmn delmlmodelm-in dean-n: unhewaummu mom: hdjumdemdstmnfimtowfilwlymhswn lwpudbnmlesdzpmhmmndu(mfl4).flnivalddolulfir lilo duhflmmmmhmmwfimtz)ykinmflm(3)dzlnhll. Sdninlmémkhfloweluhflufloafihmuenlm W Udflmmleflnuoemhda dc Manhunt:- Mammhmmmmm N01A:Ynmhmmhtefl(l)puadldaflmdmflndnlfla WMVmedn(A)t(B)mmumn-uaenh 65ml I42 Envetlun do II bamrie value-nun an nlmu a'ammxm a! sun "mum Ivemuol dalvam s'oflocmr a In Wanna Indian“ dan- la Program-m d'emwflun (m 1-) n Ihna la mm “an50" mm mndulln" (pain as). La nlveau d’dlactrolvn duh 4m: rnalmenu arm: :- ream du nivnnu ml (2) at ulul-cl du nlvlau mlnl (:u. 51 lo nmou non plul has qua Delul prémnlsé, :50qu a. raw amuse mm'm nlvnm com ’llmr un- ”mm nu un enwnmir an mam-m. Ln mm m with an «um-mum u m vim Ia mimm In ma man: mar-a. NOTE: 8i I'u'n fir- h tall. m “I V51! Inl d'un nun-mm! hmnu II m Mum "M M In mm dz (AI van (5) mm Imam- “um. Pflagpdaflnfletk Waimlymnwmwm thflmumfibmdytbhnflnfljdm- 3mm.whdhflmwmnpplan(mu159)MMAW"UEHRWUNOVORDEM Mum!"(sass).udmnnhm.wshmwmmdnm(2)mm (QPMnmmFMcmnmmmmuhdmmuuMmm Mnnemvmsbmmsmmdmmmm.mmdu mwwhdbfilmwfl. zun BEACl-I'I'UNG: Um aim W as: Scam w “maiden, ale Abduknng (1) m: mamnmmmm,mfl¢mmnhndugmm nach(B)n=hbb-n. I48 CAUTION: - Whenlmtallhsllle m.mmamhm-m(nu shuwnhfinfigmmdummmmhmdmmm-m - whendlecflnghmyalmawlweloxnddhgdhflllednm. mmmmmummmmmmm «ml-L mansions; . Mmhhm,mlmumnanmmah man. (1) mmnmmhmymmam domain—hallmark. - Alwmpmbudnlulrhlmdlhhtubuduflnihagn Mud-.mmmauummboammwmmm uwmanmamphmuhm (1) ATENCION (2) Mac dc mm dz In hasn‘- (s) 1am in hlbfir‘a do mam-mun do In rum-L- finnanmln (4) Clip 633 A UT l l] N PIN-E ‘3 ll“! IiLI'll ‘ I“ PRECAUTIONS: ‘ Lm‘qllfl'ull limb In W. M II WWI“ dll mil-Id dull WI: (‘ll mml'lnmll Mm,nlpnndnlflndena|lamrhwnlwldmllmymh. « mklnvéfllhlhndunlmud-Y‘WWquundd-Luudmflflumdwfiu.fmm mahmmd'hunlmbhlmmfiumrb. (1) AWENTIDN (2) Tube (in II Wu [3) lndm II luv-u ma mnfllard dl |B mall hmmam [4) €le VORSIGHT: - Variegmsiabahuflnhman mmmmmmmwmabmmmmm filadmul,dhfibmnhhfiluvlflaglnodsmvudmhm ' zmpmmnmmmwaummmm,mzmnqdmm m,mmmaumwmmmmmmmmm nmsmVummmm (I) VORSIGl-l'l' (2) Wilt (3) Wdeanlm (4) mm 145 anzphounent namm(l)hlouxedbnweanthahmdlm MM(3)thmhm.mM—Imuof mmmltmflyhflhfluaflmfldmflmananflaaflh mmflm.conmltymflundl dialer. wmmmmumm-Mmmmmw Mun fishflhxmdmmmmbml fuse. (l) Fussbox (1) Sputum (3) Mmfl‘lfl Reanplno do haludhlu hm]:dnluifla(l)esfidmfln¢nelpammmuhfln. Elm”: pflnn’pal (”caldwdodhdo hhhthmdom woduzu qmmndum flu-almond: Wmohflmmuhtmda dammdmnlmombnmryeneldmmneuctflmlinwm. mammogram HONDA. ATENCIIJN: No Mummwwmmmm qucbqedflndnmhuhdnlnduqyumpmumhmom n-Iflhlmdnmenluprdnmhlxflfle, (Dwain-{Hen (”Wham (3) Wyn-Ind“! 146 anplneamallt dis 'Ildbla! u b0“. i! fullblfi (1) w WINE! fin! 81 pomfl'flldan. Lu {unlhln admins! m mnm‘ I M II: In MmrIl. Lonqul In lullhlv nuts aouvam, ml Indlqul un mun clmull nu um sunburn: flu Iyldm 61mm“. Dana M m. mnmlm vans nonunion-Ira HONDA. FI’EN‘I'ION: m Inn-h mu Inf-maven! m. mum dmmlaealulq‘em‘mrhbulmb .unhmnawmwmramuuwmmmmmmmn. (I) 3on dnfullblal (2| Fullbla an mumm- (a) Fum- pumps: Amanda-Mm MfiWflmll)WMmWn. Faflldhslfllmmmdmm,wkdmmdnmwdwdmmm hmmmmmsmmmhamhmmmmmh vmam. WARNING: Vemwmmamsmmmmmmmmm WmmwmmW-tmmmflamwmmm WNW. (11W (mm (3)1!“qu ‘47 WARNING: mmmmadhnnmmgnummywwnm mummimpmmmflmMWMAlmnm mmmmmewmmflmmam Tonplmduamnhfiuefloumthemmdmmmdflm Wmnwmmflmmmmmmy. Toxmmhmmhox.mmhlub¢xwmhmw instwum mmmdmwunxormmzormnmmwhmmm mom, than flfthwt with youmhuhlmwfmhm mammmmnmmm'mm. (1) Fund“ (A) REMOVAL (C) 81“: a» mnAm’non (D)R9Inm ATENCION: N0 Iluwlnurlnulw aflennmmmnnluflfle: WInWflW’WmmWM-fin “mummllnlufllhwopdrhmdflmdm Wehdmpodfllmhmm. Pm mankind Wayflndplllfldnlmmmfllmyumel Wevhjo.&rhmdfudflznuflnyemmhfimhmmm Pun mmflallmfimiflmdeheqigmhmhhmnmmdn mmammnm. dedmflcmmmdahmomdmdom mnlpmmnykwgokvmudneonhavmfladelmdedm. Met: a! find“: new) empujhldolo I]: made 1111: cull: all In my: yvolvzuenlourluhp; (l) Parlaiuaihln (A) EXTRACCION (C) bulls-l 148 (B) INSTALACION (D)Exn1fl ATTENTION: mmhmh-mummmv ml mammumrnmv umMnnmmme.mmmmmmmmtuamm mmflmmmnnmb. Pour ramplacor In fualhll principll, Mm Isa vls ll mm ID vlmnx Mlble. Inn-lllt Iv nouvmu fuilhlu ex blen “no? la! VII. mr vumplmr In fullblal d: In home I! 'ullb‘lol, Gino-r In dwx VII walnut-But In mammals da II! .ru a! cnlmv Ia cauvmlu‘ Tlllr II Vllux (“3|th d! I“ mum: uu Ia falm ullmr dam II In! do In languuur Inm'll co qu'unl flu oxirarllkh tom? pull ll mfllr an [a firm“ VIII In haul m In dolml. Paul”! I. "man fullblu din! In! supp-1m at Inmllur In onward. fl I: In“! i fulfill”. (1) Support delullbb (A) DEPDSE (C) Filmdhsrr (a) INSTALLCTION (D) Rallrlr WARNING: Auxiluiwndu Hume oflen mmmmnmmm Eli! mmmmmwmdmummMnmmmm ammMnmmmmmuahmmmm-mfimmmmmm mush-n. 3m mmurmmhmm,dm mummmumsmmmm mnmwmwmmmmmmmm ZmAWmeDmmemmhm Suhmbmnhnabmm‘ Dbflbsmmdhmmmdmmflellmmhmdnmmgwlm mmwsmmmxmhmmmmm.mammmm mmmwmwuwm (1) musician. (A) amnmsn (c) GHmIamndnSuhsb-r (B) mm (D) am 149 mum 52mm; The coolsn: Iyneln mum be seminal ll "I: maintenance Ilium]: shmvn on pay 159 Rammed coolant: Use only a high quality e|hylene glycol hm anti-Freeze containing Inhibitor: for amnion Flowcflull and specifically mammal for us: In Ilnmlnum angina. m deflfl/SW SPORE cooling Wm In! I 50/50 pollution of mflfmu and wits! fmm Ihl rantfil'y. Mnnlenimienlo dc! rdidor El mun- d: enfn'miznm dphzri Iimp‘hm an Inn |nlelv|lm d: mantenimlenlo Indhn‘lnu en la pain- 15‘). Liluido dc rah-ignition mum-do: UflluufilnmndmfiandahndacflmgfluidnhumulflmmmdmhhMm paulapmimzflm comr- comdimylunwmndndumdmupmdmenmmmd: alnnlnlo. sigma in mm d: CXMISBO SPORTS film: mmhlnk'm salsa do Intimnlnlz y 33m, ya ligand: an In mince. 150 Nmym du radlatem Ln with». d- ntmlfli—mcm m an mm mm imamllu Immu- I I- a. 153. quuldu d5 llffoldi-lmlll mmmm: N‘uflliur qua da Ia mludon and-gal da nan d'mvlam 91va do bonnl MM comm-u an inhibimun wur Ia rumination comm currollan n W62 wmmmem pour la: mm an Ilumlnlum. La "Emu da rafroidlmmt du Ma CXAOOIBW SPORTS m Ime loluflun 33/50 dc l'anfl-gal da I’aau rumpus Mm d3 Mr do I‘ullnl. lmnndlnltunl den Klihkn Du KWIIII ”In WM we“!!! but din us! “In 155 anfihlllnhln Wmunudnl-mflm dutch. Emplohhnll Kahlmflhl: vmshmmmmmnmmmmepmmsmm Wm mmmwmmvmhwmmmflmm Ed dc! Ammno MIN!“ in! mm dag “400/500 SPORTS dun aolso‘mm‘lg nu! Flt-law“ Ind Wm. l51 lnspcction: Check (he cool-m Iml in the [cum Ink (1) when Illa angina in! nonm] operating anemlllm. If um um! k Inlmv Ih: “FHLL' mm (2). Inn-up with coolun. ll' flux: is nu mullnl in the ram! link. check for leaks. WARNING: Neva: mm m. mam. up when an nun. I: hm. mmthnndupmmmmlmmamn Inapcccién: Revi-z cl nivll dul rquidn de Mriuuuibn del amino .1: m: (I). run-in d nIlluI‘ an en [- tempt.- lun mnml d: fumionlmienlo. Si el nivel ms nu lug, (In: 1. mm. rum. (2) may]: flquflu a: "Imam... Si no hay [:4an en el depluiln de um; raise el dzpésilo pm mli buy Ilgunl my. mmnzum: Nomflmmdwplmdzlndhdmumndadmnfiaflnmynmpodfln mm min! nth- o In mama. 152 Inspection; vémm la "menu du mum de "fluid-airman! du véswvmr luliliaira m Inmue Ia mmeur as! a la lsmpéramrn normal. as onncmunemam Si In niwau m plus has que ha lepén FULL (2!. fails In plain as ”quidt S‘il n’v a point dc Ila-Aida den: 1. réssrvaiv Buxiliaira, winner pom da‘mm In (nits, ATTENTION: No “null Mn? II 500:th Ill Idiom" don qua [a mutant! wish-ad. En MM, In ' "Mada "1me a mum lull man at l’wl liquor!“ dale mm. Obemxiifunl: Ubelpflfon Sin dull Kahlmlmhund in Rtnmhuhfllu (I), Venn in Motor din marinate Banish meeramr rm, Fau- an regal um: do. Mmktarung FULL (Vol) (1) Heat. mum Si. mum-1m mm Fills aidl 1m Remuhehfilmr Rain Kflhlvuw hoflniul, muffin Sin mach, ab undid)“ Slallm vofllandin aim. wmuzummmuwhummhnnmmmm mat 11nd aha mums-am ill. Wm Hula I“ “Mun Va-hflihnnuan ”hr-n. I. 51W! Switdl Adjustnmlt Check Ill: operation oflhe llopllghl when (1)]! me It" side bzldnd III: engin: from mm In time. Adjullmenl ll rim hy mrnhu dl: ”timing nm (2). Turn the m“ In [he dhcfinn (A) If the Ivlitcll npntfi Inn III: II!!! In dilution (3) If an: awn-m apflllfl mo mom Aim dcl inlarnlplor a: I. In a. I‘m D: m an mndu‘ ravine :1 Vumlumumienlo del Inlmpm d: In [In a: {Inn (1) sin-ado en e| Infln bulimia. mi. del malw. El man a. elulfil dnndo In mm- de mm: (2). Gln I. men-en hdh‘mk‘m (A). .1 cl hlmptor {In-cinn- m mum (Hula an In dheudim (a) .i 2| internmhr lundom add-made. 1H Riflm du oommutamuv flu Ian nap vanim a ban am an mmsonnmm du mmlmuv du (w “on m qui m mum m1 la cflld We um I. I. mot-u! do turn»: on mum. to vo'glm fella-nun an lounum Haw flu réglm I2). Tournsr l’écmu GM! Ia drmflm do (A) II In M “an x‘uflumn [lop lull. Elmdlun' (la anlithtmhllwn film-puma su van m: n 2m du Funklhnhm du Bnmnumeuuun (1) ml du- mn sm- um: um Mom. Du mama-mg hm dumb mm in: Regulurnuuu (2) dunhqmflm vmdm. nu: «a Brandish! nu ma: unnamm. dluhm sh an unlhnmmu 1n Richtunq (A) 156 ToolKlt mdhhwmmflmhdnflflhfilelwlfllfll - 6mmhm.wrmul - find!» for 22mm=ncl| - s x12mmcpenenflwrulch - Spnrkplngwmch -10x12mmapmmdwmnh diurnal: -14x11mmwcnenflmnh 4'00]be mun -No.2mwflde -Nu.1mpointmuwfldvat -No.3mpuintmwddvat -Scuwdflvu§dp -27.mmwxench Equipodahmminnm Eloqulpo (1)confln=hahermlanwmdlnaduaounflnuewm ~Uuehndetvmm -Ul'ld922mm ~Ll-udebom8x12mm. ‘Mamflhmdflnm) -uavedabom10x12mm 'Unupun ' 'lhvedzboml‘xl'lmm 'Umdemnima ~A|lula ' Masha-alumna IAhmflladmNmZ ‘ Alnmlllminr dc plmlns «undo: No. 2 - Ammllladnr the who: aunties No. a - Mo dc uomflladm Isa Froussa a outfls L93 anlwll énumérrfiu Elm“! mt null mmnrix den! II was A mull: (I D, Clé i .1): pin! «in 5mm CM plan B x Ilium CM plate I0 I Ilium CM plats |4 x ”mm Pints! Tuumavis N02 (*1 Tuumavit NuJ (I) Tnumavll Null (5 Pofle- mmwl: ...o CI: d: 22mm mm a pang-m (cm dz 12mm) on i bangle cm I mum Ulfi i mocha Tm d0 ranwnam WW Much-ands: Wmmmwmm—u (1). Guam 8 l 12 Gab-Imam! 10 x 11 W H x 17 DWI 2mm W n: 1mm With-“manta am sauna: W m: 221ml W IE7 MEMO 93:38 26:3 ‘ 111“", alt-Ml.lnvl. Il.|.hflh.l ‘ rfiFJlxll. E E I (Lauri. Eli fl: .IIISEEIF En... ; fin... fl..I.rll.uunr1l.-l In] ..... ufi H H 55:5...» lea. .. I. a: En... HI I..- .l I- ____.._.-§-WMMW MIDOE1N33 Ema 3 If ‘x llllll Sill: “HEW-.3": B In... Elan... Er Nina. mhzOn—w camBSXO 939225 avowdm “EM—OER; Bah—$39: sfimfifloi gag-M EE- 5522qu Elm—88!. E5525. u Eli in 8.9.... at E Fel- g- as?! Elegy fr: IE .5 a... $3 I. can. .635 all... ...... :3! :92... Einlx! alllt P125: .35.. a: E E Ell. ES ‘93 55:. .2. x3 3:. . X. 51!! 239% 28:: {Ev ES q§§§8§ Eli: .55. rail. 1!. rue-El itkiiaéslnaa xsnéagsg E035... .3. .r 1... xi. :5... .51.. 71...»? Erie. 3:3...13 FEE. ears». 3...? .r .i... all. 5.3. 25...! [hall .33» IS»:- 5365 £33.55 :2E.§..»§E Elan...» 3.5.1.5 .dns,oaa:.-::¥F: $5.535... 5,. 21...... 152...... granny}! 9.5.1.... 3.3.255 2|... :59- :inau Q3 3.5.: Ea.rt$__1!1._.. 5.3.3923...- 5 ma: filial! FEE-IE .s?§.&,:a§ 92-538.! E3595?! igniting at}. P5 5... a?“ 5 3.8.3... Zia GE 535.229: 9.55 < «$3222. :55. $3 255.35 Us! ad E3219. 9.! .135... E 1.... iii. 1. .le 8 «seal: 7... .8 .I. . :1... 23:53.. i €51.55.» 5...:- ESE. E ugixs...§_ 3.1.3.531! .. uéskifisié :52. n .5... Ear. zlui Elm! go: 4:35:52 an EEK» 12.9.8.2. GEES-.3556 .55.! 1:5. 3: 1899 :3! vs... call!- Fun: .3 Effie-l}: Se 59:... II. :.. £33. 3 :5 :3 p as. a. r... 8.... a i. .. r... t..- . Ha v .2: ii y P... .98.. wail- ?! ya. .35! .5... iii] ufifiE Bun—ES 15ml” 5.335: F5315” >Eacfldza 5.3 : < . z E 5!. use! i. in..- .xill Fla... P F .5532 . 8!: 38.5. 2!!! 1.95.955!!! E 4§:.u> SEEK! 458388 nx§§ 5.. s... . .352 £1.12”. flaggingiigi .11.. is . 5.3.3:}! a. In... .3 3... 3E :- ‘iaiiizlsaéiza nae. €553. Isl SE- [Sui ii...i..si.1ll.§.al .......I!I.IEEIBn II. 4.9.6 23353.? a :5 l—----+---+--& \—--— .. .._.. an... .29 5:5. z iulivifiiazl a - .; 353...? .5. a 3552:5533... is...=§§ aw mum II... 5:52.:EE. aiiiillai Ella... mum: .i:i!li§ :..2...i..<....!z 2.955%. s :33: 32.6. 3.25.3 whmOmm ages—«Xe